Examples of using Current conditions in English and their translations into Polish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
GoWeather graphically displays current conditions and 5-day forecast for a location.
Mr Peg Leg, what do you feel about your current conditions?
You choose a location and you will get the current conditions and a five days forecast.
Możesz wybrać lokalizację i dostaniesz aktualne warunki i pięć dni prognoza.Farmers cannot continue to produce milk under the current conditions.
Rolnicy nie mogą w dalszym ciągu produkować mleka w obecnych warunkach.After that, the waste management concept must be adapted to current conditions every 5 years.
Następnie plan gospodarki odpadami należy co 5 lat dostosowywać do aktualnych warunków.Current conditions and forecast with radar
Aktualne warunki i prognozy z radarowychThe retained capacity is the energy value that the battery can provide under current conditions.
Zatrzymana pojemność to wartość energii, którą akumulator może zapewnić w obecnych warunkach.View local forecast with current conditions and long term outlook.
Zobacz prognozę lokalnego z aktualnymi warunkami i perspektywą długoterminową.Just glance at your taskbar to see current conditions and temperature for your zipcode.
Wystarczy rzut oka na pasku zadań, aby zobaczyć aktualne warunki i temperatury dla Twojego….It is impracticable, under the current conditions, to filter the data that will be sent to the US authorities.
W obecnych warunkach praktycznie niewykonalne jest filtrowanie danych wysyłanych władzom amerykańskim.Under the current conditions, the United States authorities would have access to a large quantity of private data on millions of Europeans.
W obecnych warunkach władze Stanów Zjednoczonych miałyby dostęp do dużej ilości poufnych danych dotyczących milionów Europejczyków.Quick Spring Change System allows for the adaptation of the replica to the current conditions on the battlefield in the blink of an eye.
System szybkiej wymiany sprężyny pozwoli na dopasowanie repliki do warunków panujących na polu walki w mgnieniu oka.In the current conditions, we have enough manpower to launch one sabotage op,
W obecnych warunkach, mamy dość siły roboczej żeby przeprowadzić jeden sabotaż,collaboration with the local population on the basis of the actual situation and the current conditions.
we współpracy z miejscową ludnością, stosownie do istniejącej sytuacji i bieżących warunków.The replica also features a QD quick spring change system that will help to adapt its power to the current conditions on the battlefield in the blink of an eye.
Replika posiada system szybkiej wymiany sprężyny QD, który pomoże dostosować moc do warunków panujących na polu walki w mgnieniu oka.The study concluded that under current conditions it would be extremely difficult to make ship recycling economically viable while at the same time respecting sound environmental standards for various reasons.
Analiza wykazała, że w obecnych warunkach z wielu względów byłoby bardzo trudno osiągnąć opłacalność ekonomiczną recyklingu statków przy jednoczesnym przestrzeganiu norm ochrony środowiska.The idea of the levy to finance public service obligations is acceptable under current conditions.
Idea pobierania opłat w celu finansowania obowiązków z zakresu usług publicznych jest w obecnych okolicznościach do zaakceptowania.Restoring degraded ecosystems under current conditions will exacerbate land use conflicts,
Odbudowa zdegradowanych systemów w obecnych warunkach dodatkowo te antagonizmy wzmocni, ponieważ z punktu widzeniaIncidentally, one thing is clear to me, and that is that in the current conditions, we will have to redefine the term'bank robber.
A tak przy okazji, jedna rzecz jest dla mnie jasna, a mianowicie, że w obecnych okolicznościach będziemy musieli ponownie zdefiniować termin"przestępca ograbiający bank”.best knowing its current conditions, may bring a substantial contribution to landscape protection.
