CYCLE PATHS in Polish translation

• ścieżki rowerowe
• drogi rowerowe
• tras rowerowych
• ścieżek rowerowych

Examples of using Cycle paths in English and their translations into Polish

public places and cycle paths and for the well-being and security of people living in towns.
miejsca publiczne i ścieżki rowerowe, a także do tworzenia dobrego samopoczucia i bezpieczeństwa wszystkich mieszkańców miast.

hire bikes on site to check out the cycle paths(and lake) in Boscoincittà park within an easy kilometre.
wypożyczyć rowery na terenie kempingu, aby zwiedzić ścieżki rowerowe(i jezioro) w parku Boscoincittá w odległości zaledwie jednego kilometra.

where I enjoy the safety of the cycle paths and I particularly the consideration shown by motorists,
gdzie korzystam z bezpiecznych ścieżek rowerowych i szczególnej uwagi ze strony kierowców,

where there are alleys, cycle paths, sports fields,
w którym znajdują się alejki spacerowe, ścieżki rowerowe, boiska sportowe,

Cycle paths stretch for kilometres,
OOkoło 50 km ścieżek rowerowych gwarantuje bezpieczeństwo jazdy

the advance guard bemutatókert and cycle paths, along which the look-out towers,
bemutatókert straży i ścieżek rowerowych, wzdłuż której wypatrywać wieże,

Marked footpaths and cycle paths will lead you, for example,
Oznakowane szlaki turystyczne i szlaki rowerowe prowadzą na przykład do Jiřetína pod Jedlovou,

fast and safe) cycle paths, but also pay attention to the ability to park bicycles safely
szybkie i bezpieczne) ścieżki rowerowe, lecz również zwracać uwagę na możliwość bezpiecznego i wygodnego zaparkowania rowerów w domu

width of cycle paths, also for other non-standard bicycles17;
chodzi o szerokość ścieżek rowerowych, także dla innych rowerów o niestandardowych wymiarach17,

Lovers of hiking, mushroom and sport offers Křtiny near a number of regional and national cycle paths and nature trails and a dense network of marked hiking trails, leading to the Moravian Karst,
Dla miłośników turystyki, grzybobrania i sportu jest możliwość korzystania w okolicy Krztin z wielu regionalnych i krajowych ścieżek rowerowych oraz gęstej sieci oznakowanych szlaków turystycznych, kierujących się głównie w stronę Krasu Morawskiego,

Cycling paths, urban bike system- concept,
Ścieżki rowerowe, system roweru miejskiego- filozofia,

Pedestrian and cycle path on Brooklyn bridge, time-lapse 0:17.
Dla pieszych i ścieżka rowerowa na Brooklyn bridge, time-lapse 0:17.

Offline cycling paths for Bratislava with a functionality for individual track creation.
Trasy rowerowe offline dla Bratysławy z możliwością śledzenia własnej trasy..

The cycle path called Kravíhorská is slightly shorter.
Ścieżka rowerowa o nazwie Kravíhorská jest nieco krótsza.

Bicycle: A cycle path runs alongside the beach.
Rower: ścieżka rowerowa biegnie wzdłuż plaży.

The highest Moravian mountains offer countless marked cycling paths.
Najwyższe morawskie góry oferują nieprzebrane ilości oznaczonych tras rowerowych.

There is a cycle path the former royal route from Prague to Vienna.
Istnieje ścieżka rowerowa dawny szlak królewski z Pragi do Wiednia.

Bicycle: A cycle path runs alongside the beach.
Rowerów: ścieżka rowerowa biegnie wzdłuż plaży.

The most diverse river cycling path in the Alps.
Najbardziej różnorodna ścieżka rowerowa wzdłuż rzeki w Alpach.

The Elbe cycling path runs directly past the city rail stop Heidenau Grosssedlitz.
Ścieżka rowerowa„Elberadweg“ przebiega dokładnie przy przystanku kolejowym Heidenau-Großsedlitz.