DARK PATH in Polish translation

• mroczną ścieżkę
• ciemną ścieżką
• złą drogę
• mroczną drogą
• mroczną ścieżką
• ciemną ścieżkę
• ścieżkę mroku

Examples of using Dark path in English and their translations into Polish

very dark path.
kierowało mnie to na bardzo ciemną drogę.

What do you mean, a"dark path"?
Co masz na myśli mówiąc 'mroczną ścieżką'?

she… turned down a dark path and, uh… I lost her.
ona… podążyła złą ścieżką i… straciłem ją.

Lincoln's led you down a dark path.
Lincoln sprowadził cię na złą ścieżkę.

partner with your captain, you would need to join him down a dark path.
musiałbyś wkroczyć wraz z nim na mroczną ścieżkę.

Yes, but once you start down the dark path… forever will it dominatrix your destiny!
Tak, ale jeśli raz zaczniesz iść ciemną ścieżką… to na zawsze zawładnie twoim przeznaczeniem!

you have gone some way down the dark path.
nie żyję, a ty zboczyłaś na mroczną ścieżkę.

that will slowly drive you down a dark path and torment you, so that every fiber.
Ta niewiedza powoli popchnie cię na ścieżkę mroku, będzie cię męczyć, a każda komórka Nie.

Took me down a dark path. The anger and guilt that I felt for not being able to save her.
Bo nie jestem w stanie jej uratować Gniew i poczucie winy, które poczułem wziął mnie ciemną ścieżką.

lonely kid goes down a very dark path.
nierozumiany dzieciak wkracza właśnie na bardzo mroczną ścieżkę.

I just don't understand how the believers would allow themselves to be led down such a dark path.
Nie rozumiem tylko, jak wyznawcy dali się poprowadzić tak mroczną ścieżką.

On his dark path to ascenscion, Ferumbras set things in motion that now threaten to tear apart the world.
Na swej mrocznej drodze do triumfu Ferumbras poruszył wszystkie trybiki, które teraz zagrażają rozdarciu świata.

It's a dark path that I always feared to take, but I don't have any other choice.
Ale nie mam wyboru. To mroczna ścieżka, którą zawsze bałem się podążać.

As long as you trust the boy who walks it with you. You need not fear the dark path.
Nie musisz się obawiać ciemnej ścieżki, o ile zaufasz chłopcu, który idzie z tobą.

I was headed down a dark path, and it cost me my marriage
Szłam po ciemnej ścieżce i kosztowało mnie to małżeństwo,

Someone who forced Kessler down a dark path… someone who would eventually have him killed.
Kogoś, kto zmusił Kesslera do przejścia na ciemną ścieżkę. Kogoś, kto mógł go zabić.

things took a dark path.
sprawy wkroczyły na mroczną ścieżkę.

Zombie cleaners You're on a mission where super important will have to follow a dark path by shooting all the zombies that lie ahead if you want to save your life and move forward in its mission.
Jesteś na misji, gdzie bardzo ważne będzie musiał podążać ciemną ścieżkę strzelając wszystkie zombie, które stoją przed nami, jeśli chcesz zapisać swoje życie i iść do przodu w swojej misji.

Dark spirit of the forest on stream stones Old one eyed man with sword in dark forest Dark red hooded woman in a misty forest Dark forest nymph with a flute Dark path in the forest to the fairy realm Magical mirror
Ciemny duch las na strumieni kamieniach Stary jeden przyglądający się mężczyzna z kordzikiem w ciemnym lesie Zmrok- czerwieni kapturzasta kobieta w mglistym lesie Ciemna lasowa boginka z fletem Ciemna ścieżka w lesie czarodziejski królestwo; l10a:

Spiritual light that illuminates the darker paths.
Boska światłości, rozjaśniająca mroczne ścieżki.