DAY AND A HALF in Polish translation

• dzień i pół
• półtora dnia
• i pół dnia
• półtorej doby
• za półtorej dnia

Examples of using Day and a half in English and their translations into Polish

City jail for a day and a half till they recogged me.
Na dołku, półtorej dnia mnie trzymali.

And we should be there in a day and a half. This is Chicago.
Powinniśmy tam dojechać za półtora dnia. To Chicago.

A day and a half?
Dzien i pol?

So… meet back here in a day and a half?
Więc… spotykamy się tu za półtora dnia?

I haven't gone to the bathroom a day and a half.
Nie byłem w toalecie przez półtora dnia.

They counted two nights instead of a day and a half.
Policzyli nam za dwie noce zamiast za półtorej doby.

Telling me i got a day and a half to live.
Mówiący mi, że mam jeszcze przed sobą półtorej dnia życia.

Till they recog me. City jail for a day and a half.
Mnie trzymali. Na dołku, półtorej dnia.

Lose a day. Maybe a day and a half.
Moglibyśmy zrobić rundę… I stracilibyśmy dzień… albo półtorej dnia.

not"Sitting the Day and a Half.
przez miesiąc","> a nie"Siedząc przez półtora dnia.

Means they will reach the box in a day and a half.
To oznacza że dotrą do pudełka w połtora dnia.

I haven't gone to the bathroom in a day and a half.
Nie byłem w toalecie przez półtora dnia.

Till they recog me. City jail for a day and a half.
Na dołku, mnie trzymali. półtorej dnia.

Leave now, get there in a day and a half.
Jeśli wyjdziecie teraz, dotrzecie tam za półtora dnia.

With several departures a day and a half hours duration of the guest experience Chicago skyscraper metropolis at its best: from the water.
Z kilku wyjazdów dzień i pół godziny czasu trwania doświadczenia gości metropolii Chicago wieżowiec w najlepszym: z wody.

How would you feel more bad news? for a day and a half And, tell me, if you would been dead and somebody brought you.
Gdy byś był martwy przez dzień i pół, dostając więcej złych wiadomości? Czujesz? A jak ty byś się czuł.

One day and a half for a distance of over 500kilometres up to a maximum of 1 000 kilometres.
Jeden i pół dnia przy odległości ponad 500 do maksimum 1000 kilometrów.

How would you II ke to be dead for a day and a half… and someone brought you more bad news?
Gdy byś był martwy przez dzień i pół, dostając więcej złych wiadomości?

We will each get it for a day and a half every week, and then we split Sunday into six-hour shifts.
Każdy będzie je miał na dzień i pół każdego tygodnia, i podzielimy niedzielę na sześcio-godzinne zmiany.

Last day and a half, I have had random guys cyber hitting on me,
Przez półtorej dnia, miałem przypadkowych facetów dowalających się do mnie w Internecie,