DELEGATED POWERS in Polish translation

• przekazane uprawnienia
• uprawnień delegowanych
• przekazanych uprawnień
• uprawnienia delegowane

Examples of using Delegated powers in English and their translations into Polish

before death in 1943 delegated powers to Nikolay Abramchik who edited the Ranitsa newspaper propagandizing cooperation of Belarusians with Germans in Berlin at this time.
a przed śmiercią do 1943 r. przekazałem uprawnienie Mykoła AбpaMчиky, który o tej porze redaguję w Berlin gazeta" PaHицa", propagowałem współpraca Białorus z Niemiec.

indicating the delegated powers which could be subject to revocation
wskazując przekazane uprawnienia, które mogłyby zostać odwołane,

indicating the delegated powers which could be subject to revocation
wskazując przekazane uprawnienia, które mogłyby zostać odwołane,

of the European Union(TFUE) and to confer additional delegated powers on the Commission.
oraz powierzenie Komisji dodatkowych przekazanych uprawnień.

indicating the delegated powers which would be subject to revocation
wskazując przekazane uprawnienia, które mogłyby zostać odwołane,

stating the delegated powers which could be subject to revocation
wskazując przekazane uprawnienia, które mogłyby być przedmiotem odwołania

stating the delegated powers which could be subject to revocation
wskazując przekazane uprawnienia, które mogłyby zostać odwołane,

indicating the delegated powers which could be subject to a revocation
wskazując przekazane uprawnienia, które mogłyby zostać odwołane,

indicating the delegated powers which could be subject to revocation
wskazując przekazane uprawnienia, które mogłyby zostać odwołane,

stating the delegated powers which could be subject to revocation
wskazując przekazane uprawnienia, które mogłyby zostać odwołane,

indicating the delegated powers which could be subject to revocation
wskazując przekazane uprawnienia, które mogłyby zostać odwołane,

indicating the delegated powers which could be subject to revocation
wskazując przekazane uprawnienia, które mogłyby zostać odwołane,

indicating the delegated powers which could be subject to revocation
wskazując przekazane uprawnienia, które mogłyby zostać odwołane

where the analysis has shown that the currently envisaged procedures may be qualified as delegated powers in accordance with Article 290 of the TFEU.
na warunkach określonych w samym planie, w przypadkach gdy analiza wykazała, że aktualne procedury można uznać za przekazane uprawnienia zgodnie z art. 290 TFUE.

the liability regime and delegated powers of the Commission, which proposed the use of delegated acts for adapting the annexes to the regulation to the latest developments in technologies and procedures.
a także odpowiedzialność i uprawnienia przekazane Komisji; zaproponowano przyjmowanie aktów delegowanych w celu dostosowywania załączników do rozporządzenia do zmian związanych z rozwojem technologii i ewolucją procedur.

Delegated power.
Przekazane uprawnienia.

These lay down"specific definitions related to scope" under delegated power.
Artykuły te określają„konkretne definicje odnoszące się do zakresu” w ramach uprawnień delegowanych.

Delegating powers.
Przekazanie uprawnień.

Delegating power.
Przekazanie uprawnień.

The Council of Ministers may delegate powers to the Committee of Ambassadors.
Rada Ministrów może przekazać uprawnienia Komitetowi Ambasadorów.