DELIVERY DATES in Polish translation

• terminy dostawy
• terminy dostaw
• terminach dostawy
• terminów dostaw

Examples of using Delivery dates in English and their translations into Polish

For Products with different delivery dates, the delivery date is the longest delivery date,
W przypadku Produktów o różnych terminach dostawy, terminem dostawy jest najdłuższy podany termin,

Delivery dates shall not be valid unless they have been expressly confirmed by WorldLingo in writing.
Terminy dostaw nie są ważne, o ile zostały one wyraźnie potwierdzone przez WorldLingo w formie pisemnej.

places Delivery dates When did the weapons come out
miejsc, terminów dostaw. Skąd biorą broń

A If you order Products with different delivery dates, deadlineDelivery is the longest given date..
A W przypadku zamówienia Produktów o różnych terminach dostawy, terminemdostawy jest najdłuższy podany termin..

signed, in which partial delivery dates of licenses and their terms of payment will be determined.
zawrzeć umowę zakupu, w której zostaną ustalone częściowe terminy dostaw licencji i ich terminy płatności.

B If you order Products with different delivery dates, Customer hasThe possibility of demanding delivery of Products by parts or delivery of allProducts after completing the entire order.6.
B W przypadku zamówienia Produktów o różnych terminach dostawy, Klient mamożliwość żądania dostarczenia Produktów częściami lub też dostarczenia wszystkichProduktów po skompletowaniu całego zamówienia.6.

In the case of Products with different delivery dates, the delivery date is the longest given date,
W przypadku Produktów o różnych terminach dostawy, terminem dostawy jest najdłuższy podany termin,

In case of Products with different delivery dates, the latest delivery date shall be the delivery date,
W przypadku Produktów o różnych terminach dostawy, terminem dostawy jest najdłuższy podany termin,

The goods reached the consignee after the binding delivery dates stipulated in the contract under which they were entered for a customs procedure involving the obligation to pay import duties;
Towary dotarły do odbiorcy po ostatecznym terminie dostawy, który został przewidziany w umowie, na mocy której zostały objęte procedurą celną przewidującą obowiązek uiszczenia należności celnych przywozowych;

Confirmed delivery dates shall be subject to the correct,
Potwierdzony termin dostawy zostanie dotrzymany pod warunkiem zrealizowania prawidłowej,

Confirmed delivery dates shall be subject to the correct,
Potwierdzony termin dostawy obowiązuje pod zastrzeżeniem otrzymania przez nas prawidłowej

If you have ordered articles with different delivery dates, we send the articles together in one delivery if no other agreement has been made.
Jeżeli zamówili Państwo produkty z różnymi terminami dostawy, wysyłamy towary w jednej wspólnej przesyłce, jeżeli nie uzgodniliśmy z Państwem inaczej.

In case you ordered a few titles with various delivery dates, we will send the order when all books are available in our store.
Książki z różnymi terminami dostawy zostaną do Ciebie wysłane, dopiero kiedy wszystkie będą dostępne.

adjustable production planning we are able to meet most demanding and urgent delivery dates.
dostosowanym planowaniu produkcji jesteśmy w stanie sprostać najbardziej wymagającym i pilnym terminom dostaw.

Guarantee Our company provides the same guarantee conditions to customers requesting express service as we provide for services with standard delivery dates.
Gwarancja Nasza firma zapewnia te same warunki gwarancji dla klientów wymagających usług ekspresowych, jak warunki, które są zapewniane dla usług ze standardowym terminem dostawy.

address recipients and delivery dates.
adresów Odbiorcy i terminów dostawy.

postpone the original delivery periods or delivery dates appropriately.
przesuwają odpowiednio pierwotny okres dostawy lub termin dostawy.

Routes and delivery dates- here you can create routes which can be assigned to a given region later on.
Trasy i terminy dostaw- jest to strona na której możemy utworzyć trasy, które później przypiszemy dla regionu.

special can sizes or delivery dates, our packaging experts are always at your disposal- just a call away!
specjalnych wymiarów puszek czy terminów dostaw nasi eksperci są do Państwa dyspozycji, wystarczy zadzwonić!

Delivery Dates: Our commitment to delivery dates
Terminy dostaw: Nasze potwierdzenia dotyczące terminów