Examples of using Deterrent in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Or a deterrent action?
Lub przeprowadzamy akcji odstraszającej?The punishment for criminals must be adequate and deterrent.
Kara dla przestępców musi być adekwatna i odstraszająca.If anything, mine should be a deterrent.
Acts as a deterrent to the bad guys.
To działa jako czynnik odstraszający na przestępców.Yet consumerism can be a deterrent to having children.
Konsumpcjonizm może jednak być czynnikiem zniechęcającym do posiadania dzieci.Deterrent sanctions in the event of serious infringements of the directive;
Sankcjom powstrzymującym na wypadek poważnego naruszenia dyrektywy.But that's just as a deterrent against more death.
As a deterrent.
Jako środek odstraszający.It worked as a deterrent, but it was never real Lucas.
It has rather a deterrent than monitors and controls the action.
Ma raczej odstraszająco niż monitoruje i kontroluje działania.Efficient deterrent against birds without the use of poison or electricity.
Skuteczny środek odstraszający przeciwko ptakom bez użycia trucizny lub elektryczności.Perhaps as a deterrent.
Jako środek odstraszający.This is fox deterrent.
To środek powstrzymujący lisy.This is fox deterrent.
To środek odstraszający lisy.No deterrent is worth trading our humanity.
Żaden środek odstraszający nie jest wart.it has proved to be a most effective deterrent.
to potwierdzony i najbardziej efektywny środek odstraszający.We're sending in the u.S.S. Roosevelt As a deterrent, but.
Wysyłamy U.S.S. Roosevelt jako środek odstraszający ale.This policy must also act as a deterrent.
Polityka ta musi również działać jako środek odstraszający.I fear my men would pose no deterrent to a band of fanatics.
Obawiam się, iż moi ludzie nie odstraszą bandy fanatyków.The goal of serving as a deterrent is likewise achieved.
Osiągnięty zostaje również skutek zniechęcający.
