DEXCOM in Polish translation

• firmy dexcom
• dexcom
• firma dexcom
• firmę dexcom
• firmy

Examples of using Dexcom in English and their translations into Polish

We may provide Software Apps for your use on your computer or Smart Devices in connection with your use of DexCom Products.
W związku z korzystaniem przez Państwa z Produktów firmy DexCom możemy dostarczyć Państwu Aplikacje do używania na komputerze lub urządzeniach.

DexCom may also at its sole discretion limit access to the DexCom Service and/or terminate the accounts of any DexCom Service users who infringe any intellectual property rights of others,
Firma DexCom może także, według własnego uznania, ograniczyć dostęp do Usługi firmy DexCom i/lub zakończyć obsługę kont użytkowników Usługi firmy DexCom, którzy naruszają prawa własności intelektualnej innych osób,

In addition, we have no obligation to support any version of a DexCom Product, DexCom Service or Software App once a new version of such DexCom Product, DexCom Service or Software App is released.
Nie mamy ponadto obowiązku zapewniać wsparcia technicznego żadnej wersji Produktu firmy DexCom, Usługi firmy DexCom lub Aplikacji po wydaniu nowej wersji takiego Produktu firmy DexCom, takiej Usługi firmy DexCom lub Aplikacji.

For losses arising from the lack of any guaranteed characteristics DexCom shall be liable up to the amount which is covered by the purpose of the guarantee
W przypadku strat wynikłych z braku dowolnych gwarantowanych właściwości firma DexCom ponosi odpowiedzialność do kwoty objętej celem gwarancji,

If you do not agree with the new terms, you have the right to discontinue your use of the DexCom Services and Software Apps as described in Section 6.2 below titled"Can you terminate your use of DexCom Services or your use of Software Apps?
Jeżeli nie wyrażają Państwo zgody na nowe warunki, mają Państwo prawo zaprzestać korzystania z Usług firmy DexCom i Aplikacji, jak opisano w Części 6.2 poniżej zatytułowanej"Czy można zakończyć korzystanie z Usług firmy DexCom lub Aplikacji?

Software Apps are subject to the notices of Intellectual Property Rights provided by DexCom on our Website, and you must abide by the requirements in all such notices.
Aplikacje podlegają komunikatom dotyczącym Praw własności intelektualnej udostępnianym przez firmę DexCom w naszej Witrynie internetowej, w związku z czym muszą Państwo spełniać wymagania zawarte we wszystkich takich komunikatach.

Yes, subject to applicable law, DexCom can change the terms of this Agreement by notifying you of such changes by any reasonable means,
Tak, zgodnie z obowiązującym prawem firma DexCom może zmienić warunki niniejszej Umowy, powiadamiając Państwa o

The DexCom Services and Software Apps are provided by DexCom from the United States
Usługi firmy DexCom i Aplikacje są dostarczane przez firmę DexCom ze Stanów Zjednoczonych

other applicable law, DexCom has adopted a policy of terminating,
innymi stosowanymi przepisami, firma DexCom przyjęła zasadę zakończenia,

equipment, such as damage to your DexCom Products or problems, inaccuracies or malfunctions in DexCom Products, DexCom Services or Software Apps arising from such use.
jak np. za uszkodzenia Produktów firmy DexCom lub problemy, nieprawidłowości lub błędy systemowe w Produktach firmy DexCom, Usługach firmy DexCom czy Aplikacjach, wynikające ze wspomnianego korzystania.

DexCom will notify User in advance by no later than one(1)
Firma DexCom powiadomi Użytkownika z wyprzedzeniem, lecz nie później niż jeden(1)

you are in a jurisdiction where you have purchased a DexCom Product through a third-party distributor, please contact the third-party distributor from whom you purchased your DexCom Product.
podlegacie Państwo jurysdykcji, w ramach której nabyliście Produkt firmy DexCom u dystrybutora zewnętrznego, prosimy o skontaktowanie się z dystrybutorem zewnętrznym, u którego zakupiliście Produkt firmy DexCom.

To the extent permitted by applicable law, DexCom can suspend
W zakresie dozwolonym przez obowiązujące prawo, firma DexCom może zawiesić

may send to DexCom a written notice by mail
przez przedstawiciela wysłać do firmy DexCom pisemne powiadomienie(pocztą tradycyjną

DexCom has the right to suspend any DexCom Service
Firma DexCom ma prawo zawiesić wszelkie Usługi firmy DexCom

DexCom will notify User in advance by no later than one(1)
Firma DexCom powiadomi Użytkownika z wyprzedzeniem, lecz nie później niż jeden(1)

of this Agreement or expanding the scope of DexCom's responsibilities, DexCom is not responsible for outages or defects in power, telecommunications, computers, Smart Devices, third party software and any other event outside of DexCom's direct control.
rozszerzania zakresu odpowiedzialności firmy DexCom, firma DexCom nie ponosi odpowiedzialności za przerwy lub nieprawidłowości w dostawie prądu, w komunikacji, funkcjonowaniu komputerów i Urządzeń, w działaniu oprogramowania firm zewnętrznych ani za wszelkie inne sytuacje poza bezpośrednią kontrolą firmy DexCom.

The DexCom Store is accessible through our Website and is an online store where users of DexCom Products may be able to purchase or obtain certain items used in connection with the use of DexCom Products.
DexCom Store to dostępny za pośrednictwem naszej Witryny internetowej sklep online, w którym użytkownicy Produktów firmy DexCom mogą nabywać lub uzyskiwać pewne towary w związku z korzystaniem z Produktów firmy DexCom.

You will provide any notice under this Agreement to DexCom(or contact us regarding any question or complaint) by mail or overnight delivery at the following address: General Counsel, DexCom, Inc.
Państwo prześlecie takie powiadomienie w ramach niniejszej Umowy firmie DexCom(lub skontaktujecie się z nami w związku z jakimkolwiek pytaniem lub skargą) pocztą tradycyjną lub przesyłką kurierską na następujący adres: General Counsel, DexCom, Inc.

if your use of a Software App or DexCom Service is terminated for any reason,
użytkowanie przez Państwa Aplikacji lub Usługi firmy DexCom zostanie zakończone z dowolnej przyczyny,