DISCUSSING in Polish translation

• omawiając
• dyskutować
• omawianie
• dyskusji
• rozmawiać
• omówienie
• dyskutowanie
• omówić
• przedyskutowania
• omawiające
• rozmowy
• przedyskutować
• dyskutujących
• omawiane

Examples of using Discussing in English and their translations into Polish

In addition, the EESC recommends discussing tax breaks as a possible instrument in this respect.
Ponadto EKES zaleca omówienie ulg podatkowych jako ewentualnego instrumentu w tym zakresie.

Creative business team is discussing new ideas in modern office.
Zespół firmy Creative jest omawianie nowych pomysłów w nowoczesnym biurze.

Construction workers discussing building plans ArturVerkhovetskiy 7360 x 4912.
Pracowników budowlanych, omawiając plany budynku ArturVerkhovetskiy 7360 x 4912.

The crowd started discussing after our arrival.
Tłum zaczął dyskutować po naszym przyjeździe.

Business partners discussing documents pressmaster.
Partnerów biznesowych dyskusji dokumentów pressmaster.

I tried discussing Japanese Noh theater with her, she screamed.
Próbuję z nią rozmawiać o japońskim teatrze, ona w krzyk.

I don't believe in discussing my wife with my son either.
Nie wierzę też w dyskutowanie o mojej żonie z moim synem.

Discussing the subjects for this year's seminar part of the General Assembly of the PAHBA.
Omówienie tematyki na część seminaryjną tegorocznego Walnego Zgromadzenia PZHKA.

Professional business team discussing new commercial project.
Zespół profesjonalnych omawianie nowych projektów komercyjnych.

Professional colleagues discussing business strategy in office.
Omawiając Strategia biznesowa w biurze zawodowych kolegów.

Four engineers discussing about a new project.
Czterech inżynierów dyskusji o nowym projekcie.

However, below we attempt at discussing 5 most common causes of notorious stumbling.
Poniżej postaramy się jednak omówić 5 najczęstszych i najbardziej popularnych przyczyn notorycznego potykania się.

I'm not interested in discussing Mr Whicher's past.
Nie zamierzam dyskutować o przeszłości pana Whichera.

Discussing KGB operations with you.
Rozmawiać o operacjach KGB. Nie chciałbym z tobą.

I mean, it's worth discussing.
Myślę, że jest to warte przedyskutowania.

Do you anticipate, um, discussing with the State the possibility of a plea agreement?
Czy przewiduje jakieś rozmowy ze stanem odnośnie ugody?

Explaining idea Business partners discussing documents and ideas at meeting.
Omówienie dokumentów i pomysły na spotkaniu partnerów biznesowych.

Discussing with the assailants can only worsen the situation.
Dyskutowanie z napastnikami lub bunt mogą tylko pogorszyć sytuację.

Business team discussing ideas for a new project.
Zespół firmy omawianie pomysłów dla nowego projektu.

Professional team discussing business idea.
Profesjonalny zespół dyskusji pomysł na biznes.