DISCUSSING in Vietnamese translation

• thảo luận
• bàn luận
• nói
• bàn thảo
• bàn chuyện
• thảo luận về vấn đề

Examples of using Discussing in English and their translations into Vietnamese

But I'm not discussing it with him or with you.
Nhưng tớ sẽ không nói chuyện đó, dù là với anh ấy, hay là với cậu.

Did I hear you discussing Brandt?
Hai bạn đang bàn luận về Brandt à?

I take it you were just discussing her money problems?
Em thấy là hai người vừa thảo luận chuyện tiền nong của cô ta?

News discussing the current international relations with Katie Couric.
News thảo luận các vấn đề quan hệ quốc tế hiện tại với phóng viên Katie Couric.

It even spent several minutes discussing Felix's favourite types of pizza.
Họ thậm chí còn dành vài phút để bàn về loại pizza mà Felix yêu thích.

We could spend hours discussing these questions.
Họ có thể dành hàng giờ để nói về những vấn đề đó.

Try to begin by discussing it outside the bedroom.
Hãy thử bắt đầu chuyện ấy từ ngoài phòng ngủ.

the men began discussing their love lives.
họ bắt đầu nói chuyện về cuộc sống….

And it will be well worth discussing.
Và điều này sẽ rất đáng để bàn luận.

It seems that they are discussing that.
Có vẻ như họ đang nói chuyện về nó.

You cannot discuss the economy without discussing politics!
Bạn không thể nói về kinh tế mà không nói đến chính trị!

We think the issue is well worth discussing!
Vấn đề này đúng là đáng để bàn luận!

The second type is the type we have been discussing.
Loại thứ 2 là loại mà chúng ta đang nói đến.

But''this is now hardly the time to be sitting here discussing this''.".
Nhưng giờ không phải lúc để ngồi đây thảo luận chuyện này.".

After a few cocktails, the men began discussing their love lives.
Sau vài ly cocktail, họ bắt đầu nói chuyện về cuộc sống gia đình mình.

We are going to spend more time discussing that topic today.
Hôm nay chúng ta sẽ dành thời gian để bàn về vấn đề này.

A friend and I were discussing that.
Đó là bạn và tôi bàn luận về nó.

I know I am wasting my time discussing this with you.
Tôi thấy là tôi đã phí thời gian bàn luận chuyện đó với cô.

The various students surrounding them seemed to be discussing something.
Vô số học viên khác bao quanh hai người hình như đang thảo luận chuyện gì đó.

DB: It might be worth discussing that.
David Bohm: Có lẽ xứng đáng để bàn luận về điều đó.