DO NOT PANIC in Polish translation

• nie panikować
• nie panikuj
• bez paniki
• nie wpadaj w panikę
• nie panikujcie
• nie panikujmy
• nie wpadać w panikę

Examples of using Do not panic in English and their translations into Polish

Do not panic.
Ale nie panikujmy.

Please do not panic.
proszę nie wpadać w panikę.

Please do not panic, stay down.
Proszę nie panikować, zostańcie na ziemi.

Relax, do not panic.
Spokojnie. Nie panikuj.

Silence, please. Do not panic.
Proszę o ciszę! Bez paniki.

Do not panic. Everyone, please return to your vehicles.
Nie panikujcie. Wróćcie do samochodów.

Silence! Everyone, please do not panic.
Proszę nie panikować! Cisza!

Be cautious and do not panic.
Bądź ostrożny i nie panikuj.

There she is. OK, do not panic.
Tutaj jest./OK, bez paniki.

Please do not panic.
Proszę, nie panikujcie.

Please do not panic.
Proszę nie panikować.

Okay, do not panic.
Dobra, nie panikuj.

Do not panic.- Silence, please.
Proszę o ciszę! Bez paniki.

Do not panic. Everyone, please return to your vehicles.
Wróćcie do samochodów. Nie panikujcie.

Please do not panic and remain in place waiting for further notice.
Prosimy nie panikować i do czasu przekazania dalszych wiadomości pozostać tam, gdzie państwo przebywają.

your hubby are among the unfortunate couples, do not panic.
twój mężulek są wśród nieszczęśliwych par, nie panikuj.

Silence, please. Do not panic.
Cisza! Proszę bez paniki.

Do not panic. Everyone return to your vehicles!
Wracajcie do samochodów! Nie panikujcie!

All right, everyone, please, do not panic.
W porządku, proszę wszystkich, aby nie panikować.

The main thing in this situation- do not panic.
Najważniejsze w tej sytuacji- nie panikuj.