Examples of using Do not panic in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Do not panic, stay calm.
Now, don't panic!
Don't panic! W… what does that mean, don't panic?
Ne demek, panikleme?- Panikleme!Don't panic! Why?
Neden… Paniğe kapılmayın!Don't panic! Every ant for himself!
Her karınca kendini kurtarsın!- Paniklemeyin!Do not panic, okay?
Panik yapma, tamam mı?Don't panic!- Hold on!
Paniğe kapılma!- Dayan!What does that mean, don't panic?- Don't panic!
Ne demek, panikleme?- Panikleme!Quiet down! Don't panic!
Paniğe kapılmayın! Sessiz olun!If you observe this in your newborn, ladies, do not panic.
Do not panic. Silence, please!
Sessizlik, lütfen! Paniklemeyin!They're gonna cut off our skin and wear it like a suit.- Don't panic?
Panik yapma? Derimizi kesip takım elbise gibi giyecekler?Even Ginger was nervous the first time she danced with me. Don't panic!
Paniğe kapılma. Ginger bile benimle ilk dans ettiğinde heyecanlanmıştı!Alvy, don't panic!
Don't panic! Quiet down!
Paniğe kapılmayın! Sessiz olun!This happens from time to time. Do not panic.
Bu zaman zaman olur panik yapmayın.Don't panic! Just some technical difficulties.
Teknik bir sorun sadece. Paniklemeyin.No, no, no! Do n't panic.
Hayır! Paniğe kapılma. Hayır.Stay calm, kid. Just don't panic!
Sakin ol evlat. Panikleme.Ladies and gentlemen, do not panic.- Edmund!- Edmund!
Edmund!- Bayanlar ve baylar, panik yapmayın.
