DOES NOT DESTROY in Polish translation

• nie niszczy
• nie zniszczyć
• nie zniszczy
• nie usuwa
• nie niszczä
• nie burzy

Examples of using Does not destroy in English and their translations into Polish

The new vaccine may therefore be combined with chemotherapy, because it does not destroy the entire pool of memory cells.
Nową szczepionkę można zatem łączyć z chemioterapią, bo nie niszczy ona całej puli komórek pamięci.

with all his arms, does not destroy what he wishes to discover.
ze wszystkimi jego ramionami, Nie niszczy tego, co chce odkryć.

peoples are called to a unity which does not destroy diversity but acknowledges,
ludy są powołane do jedności, która nie niszczy różnic, ale je uznaje,

The best solution for a perfect salad is a cold drying which does not destroy the fiber!
Najlepszym rozwiązaniem na idealną sałatkę jest suszenie na zimno, które nie niszczy błonnika!

he forgives and does not destroy all, but always leaves the door open to hope.
okazuje łaskę i nie niszczy wszystkiego, ale zawsze pozostawia otwarte drzwi dla nadziei.

But your Lord does not destroy habitations without having sent an apostle to their metropolis to read out Our commandments to them.
Jednak twój Pan nigdy nie niszczył miast, dopóki nie posłał do ich metropolii posłańca, by recytował im Nasze znaki.

Your departure does not destroy anything of what was in me, except a reputation of pure middle-class woman.
Tak na prawdę twoja obecność nie zniszczyła nic co stanowi moją prawdziwą wartość, poza reputacją czystej krwi burżujki.

The legendary group from Berlin proved that time does not destroy the old hits
Legendarna grupa z Berlina udowodniła, że czas nie zniszczył dawnych przebojów

Tourism does not destroy sites or use up resources, nor does it change natural processes; but it requires good planning
Przy właściwym planowaniu i realizacji odpowiedniej polityki turystycznej ruch turystyczny nie będzie niszczyć krajobrazów, nie będzie pożerać zasobów

stressed that properly applied spraying does not endanger human health, and it does not destroy plants, only dangerous pathogens.
problemy”- powiedziała profesor i podkreśliła, że prawidłowo stosowany oprysk nie zagraża zdrowiu ludzi, nie niszczy rośliny, a tylko niebezpieczne dla niej patogeny.

beaches- South Africa seeks to wisely manage all of its attractions in such a way as to derive income from tourism, but does not destroy nature.
Południowa Afryka stara się mądrze zagospodarować wszystkie swoje atrakcje turystyczne w taki sposób, aby czerpać dochody z turystyki, ale nie zniszczyć przyrody.

provided such operation does not destroy their character as samples.
pod warunkiem że działanie takie nie zniszczy ich przydatności jako wzorów lub próbek.

devastates and destroys everything, and what it does not destroy, mercilessly falls to the screaming inferno of the fire-cylinder following it.
zdewastuje i zniszczy wszystko, a to czego nie zniszczy, bezlitośnie wrzuci do wrzącego piekła burzy ognia, która po nim przyjdzie.

provided such operation does not destroy their character as samples.
pod warunkiem że działanie takie nie zniszczy ich przydatności jako próbek.

to assure that human activity, while transforming the earth, does not destroy the dynamic balance which exists among all living things that depend on land,
ludzka działalność przemieniając ziemię, nie niszczyła dynamicznej równowagi, jaka istnieje między wszystkim, co żyje i co jest zależne od ziemi,

UEFA will obtain for the grant of the rights to broadcast those competitions, this does not destroy the commercial value of those rights because it does not oblige FIFA and UEFA to sell them on whatever conditions they can obtain.
UEFA uzyskają w zamian za sprzedaż praw do transmisji tych rozgrywek, nie unicestwia to jednak gospodarczej wartości tych praw, ponieważ nie zobowiązuje obu organizatorów do sprzedaży praw na niekorzystnych warunkach.

Do not destroy the trees!
Niech pan nie niszczy drzewa!

But God wanted Lot for a purpose and did not destroy him.
I nie zniszczył go. Ale Bóg miał względem Lota plany.

Burning a body doesn't destroy evidence, as one might assume,
Spalenie zwłok nie niszczy dowodów, jak można założyć,

God answered this prayer and did not destroy the city of Nineveh as He had threatened.
Bóg odpowiedział na tą modlitwę i nie zniszczył Niniwy, jak zagroził.