DOESN'T MAKE THEM in Polish translation

• nie czyni ich
• nie sprawia
• nie czyni go

Examples of using Doesn't make them in English and their translations into Polish

Two wise men kneeling before an empty stable doesn't make them too wise, does it, Rock?
Dwa mędrców klęczącej przed pustą stabilne nie czyni ich zbyt mądry, nie, Rock?

A good diversion draws people's attention… but doesn't make them run for their lives.
Dobre zamieszanie przykuwa ludzką uwagę./Ale nie sprawia,/że uciekają gdzie pieprz rośnie.

Killers, by and large, are whiny losers, but that doesn't make them any less dangerous.
Mordercy to na ogół/marudni nieudacznicy,/co jednak nie czyni ich/mniej niebezpiecznymi.

I mean, just because something awful happened to them doesn't make them good people all of a sudden.
To, że przytrafiło im się coś strasznego, nie sprawia, że nagle są dobrymi ludźmi.

But the fact that other means of meeting are more established doesn't make them inherently superior.
Ale fakt, że inne środki są bardziej ustalone spotkania, nie czyni ich z natury lepsze.

That doesn't make them a killer. just because a person abused a prescription drug.
Nie czyni go mordercą. Tylko dlatego, że oskarżono go o nadużywanie narkotyku na receptę.

But I know… I remember… That if you hold on to someone too hard, that doesn't make them love you.
Ale wiem… pamiętam… że jeśli trzymasz kogoś na siłę, nie sprawisz, żeby cię pokochał.

There's a lot of vaccines made in yeast and that doesn't make them more available to the poor.
Istnieje wiele szczepionek wykonanych w drożdżach, ale to wcale nie uczyniło ich bardziej dostępnymi dla biednych.

That does not make them legal.
To nie czyni ich legalnymi.

Oh. Surprisingly, the heat does not make them less tart.
Zaskakujące jest to, że ciepło nie sprawia, że są mniej cierpkie.

This does not make them exactly symmetric,
To nie czyni ich dokładnie symetryczny,

Success does not make them haughty, failure does not lead them to despair.
Sukces nie sprawia, ze staja sie wyniosli, niepowodzenie nie prowadzi ich ku rozpaczy.

That don't make them human.
To nie czyni ich ludźmi.

It means saying people are free don't make them free.
Ogłoszenie, że ludzie są wolni, nie czyni ich wolnymi.

Just'cause they're supernatural don't make them any smarter.
Samo to, że są nadprzyrodzeni nie czyni ich mądrzejszymi do ludzi.

Even the absence of any material goods does not make them unhappy.
Nawet brak jakichkolwiek dóbr materialnych, nie czyni ich nieszczęśliwymi.

We don't make them but they're called Scona beds.
My ich nie robimy, ale to Skony.

Don't make them choose.
Nie każ im wybierać.

I didn't make them that way at all.
Ale ja ich wcale nie uczyniłam takimi.

Don't make them if you can't keep them..
Nie rób ich, jeśli nie jesteś w stanie ich dotrzymać.