DUCHAMP in Polish translation

• duchamp
• duchampem
• duchampowi

Examples of using Duchamp in English and their translations into Polish

Through the 1920s Man Ray and Duchamp collaborated on more photos of Sélavy.
Współpraca Man Raya i Duchampa przyniosła więcej zdjęć Sélavy w latach 20.

Duchamp did that more than 100 years ago.
Duchamp namalował to ponad 100 lat temu.

Sarah, find Dr. Duchamp.
Sarah, znajdź dr. Duchampa.

There are rules, Duchamp!
Są zasady, Duchamp!

The greatest conceptual artist since Duchamp.
Największy konceptualny artysta od czasów Duchampa.

Come on, Duchamp!
Dalej, Duchamp!

I bought a Salvador Dali etching this week, and a Duchamp.
Kupiłam w tym tygodniu rytony Salvador'a Daliego i Duchamp'a.

Four hours getting my extensions and color done by François Duchamp at the salon.
Przez cztery godziny przedłużałam włosy w salonie Francois Duchampa.

The show was installed by Marcel Duchamp.
Termin wprowadzony przez Marcela Duchampa.

In 2011, he received the Marcel Duchamp Prize.
W 2002 roku dostała w swojej ojczyźnie nagrodę imienia Marcela Duchampa.

conceptual artist, Duchamp.
Kantorem czy Duchampem.

James Johnson Sweeney consulted with Duchamp on their modern art collections and shows.
James Johnson Sweeney konsultowali z Duchampem swoje wystawy oraz wystąpienia.

Duchamp contributed his ideas and humor to the New York activities,
Duchamp swoimi pomysłami i humorem wspierał nowojorskie działalności,

Duchamp used the name in the title of at least one sculpture,
Duchamp podpisywał również tym imieniem kilka swoich późniejszych prac, m.in. rzeźbę,

And the reason why we talk about Warhol or Duchamp or any of these people is that, as you said,
Powodem, dla którego mówimy o Warholu i Duchampie, czy innych artystach tego nurtu jest to,

Joshua Blumenstock and colleagues were part Duchamp and part Michelangelo; they repurposed the mobile phone call data(a Readymade) and they created their own survey data a Custommade.
Duchamp i czÄTMÅ›ciÄ… Michelangelo; oni repurposed mobilnych poÅ‚Ä… czeÅ„ danych telefonu(Gotowe) i stworzyli swoje własne dane ankietÄTM a Custommade.

I refuse to dishonor deputy Charlie DuChamp by letting what happened today divert us from our goal.
Nie zhańbię pamięci zastępcy szeryfa Charliego Duchampa… pozwalając, aby dzisiejsze wydarzenia przysłoniły nam nasz podstawowy cel.

Its traces can be detected in clear references to Marcel Duchamp or to the works of other artists representing the movements
Jego ślady można odnaleźć tak w jasnych nawiązaniach do Marcela Duchampa, czy twórczości innych twórców tego nurtu,

It may be worthwhile here to recall Duchamp again, this time as the author of"Fresh Widow.
Nie od rzeczy będzie przywołać tu ponownie Duchampa. Tym razem jako autora pracy"Fresh Widow.

Each time, the comeback to Duchamp called for making a decision,
Powrót do Duchampa za każdym razem wymagał decyzji,