EACH CHAPTER in Polish translation

• każdy rozdział
• każdym rozdziale
• każdego rozdziału
• poszczególne rozdziały
• kazdy rozdzial

Examples of using Each chapter in English and their translations into Polish

use one cell to depict each chapter of the novel.
użyj jednej komórki do przedstawienia każdego rozdziału powieści.

The next step would be to number the book chapters and the paragraphs in each chapter.
Nastepnym krokiem byloby numerowanie rozdzialów ksiazki i akapitów w kazdym rozdziale.

You all know that I give you a gift when we finish each chapter.
Na pewno wiecie, że po każdym rozdziale daję prezent.

Each chapter consists of at least initial nad final music which I adequatelly call prelude and postlude.
Każdy rozdział zawiera co najmniej muzykę początkową i końcową, które tu nazywam odpowiednio preludium i postludium.

During each chapter, you will be given a list of assignments,
W każdym rozdziale otrzymasz listę zadań zawierającą zamówienie na produkt

Each chapter in the story is devoted to an adventure that Cowgirl Kate
Każdy rozdział w historii poświęcony jest przygodzie, którą Cowgirl Kate

New texts are informative introduction to each chapter, which provide an overview of new products
Nowe teksty są pouczające wprowadzenie do każdego rozdziału, które zawierają przegląd nowych produktów

Each chapter is well ordered with a table of contents
Każdy rozdział jest uporządkowany ze spisem treści

So the scheme is as follows after each chapter which we have izpitčeta to double check your knowledge.
Więc system jest następujący po każdym rozdziale które możemy mieć izpitčeta dwukrotnie sprawdzić swoją wiedzę.

Creating a summary storyboard for each chapter will help the students determine the importance
Tworzenie streszczenia podsumowującego dla każdego rozdziału pomoże uczniom określić znaczenie

As in the previous audiobook, each chapter contains at least a miniature initial and final piece Pre and Post.
Tak jak w poprzednim audiobooku każdy rozdział zawiera co najmniej miniaturowy utwór początkowy i końcowy Pre i Post.

The number of treasure chests found in each chapter is displayed on the right side of the Pause Menu.
Liczba znalezionych w każdym rozdziale skrzyń ze skarbami wyświetla się po prawej stronie menu pauzy.

Each chapter in VS's success story alludes to its high standards combined with uncompromising focus on quality,
Poszczególne rozdziały historii sukcesu VS łączą wysokie wymagania i bezkompromisowe dążenie do jakości,

Each chapter in the book is opened,
Każdy rozdział książki zostanie otwarty,

New enemies are presented in each chapter with the ultimate goal of becoming the best superhero of all ages.
Nowi wrogowie są prezentowane w każdym rozdziale, których głównym celem jest stworzenie najlepszych superhero w każdym wieku.

at each stage and for each chapter of the process, there needs to be unanimous agreement.
na każdym etapie i dla każdego rozdziału tego procesu wymagana jest jednomyślna zgoda.

Each chapter consists of various sequences that form the scope of the entire adventure,
Każdy rozdział składa się z różnych sekwencji, które tworzą zakres całej przygody,

set out in each chapter of Title Two.
określone w każdym rozdziale tytułu drugiego.

A good way to help your students understand the book as a whole is to have them summarize each chapter first.
Szablony i Instrukcje Klasowe Rubryka Dobrym sposobem na zrozumienie tej książki jako całości jest podsumowanie każdego rozdziału.

Not only does each chapter contain a description of techniques and technology, but also evaluates them.
Każdy rozdział zawiera nie tylko opis technik i technologii, ale i ich ocenę.