ESPECIALLY IN CHILDREN in Polish translation

• zwłaszcza u dzieci

Examples of using Especially in children in English and their translations into Polish

Very often, when diagnosed in the development of inflammation of the gastrointestinal tract, especially in children, apply medication enveloping action,
Bardzo często, gdy rozpoznaje się w rozwoju zapalenia przewodu pokarmowego, szczególnie u dzieci w wieku, stosuje się leki otaczającej działania,

In children, especially in children under one year old,
U dzieci, szczególnie u dzieci poniżej jednego roku życia,

If there is a fever, especially in children, immediately consult a specialist who prescribes treatment based on the history.
Jeśli występuje gorączka, szczególnie u dzieci, należy natychmiast skonsultować się ze specjalistą, który zaleci leczenie w oparciu o historię.

disability worldwide, especially in children and young adults.
niepełnosprawności na świecie, szczególnie wśród dzieci i młodzieży.

It should not be used by anyone else as it could present a SERIOUS risk to their health, especially in children.
Nie powinien być stosowany przez inne osoby, gdyż może wywołać POWAŻNE zagrożenie zdrowia, szczególnie u dzieci.

gnashing of teeth during sleep, especially in children, chronic fatigue are signs of worms.
zgrzytanie zębami podczas snu, szczególnie u dzieci, chroniczne zmęczenie są oznakami robaków.

Rarely, it can lead to severe dehydration that can life-threatening, especially in children or the elderly.
W rzadkich przypadkach może to prowadzić do ciężkiego odwodnienia, mogącego zagrażać życiu, szczególnie wśród dzieci i osób starszych.

which can cause allergies, especially in children and the elderly.
które mogą powodować alergie, szczególnie u dzieci i seniorów.

Allergic rhinitis is a major cause of morbidity and disability in Poland, especially in children and adolescents.
Również w Polsce alergiczny nieżyt nosa stanowi częstą przyczynę chorobowości, szczególnie wśród dzieci i młodzieży.

which reduces the risk of allergic reactions especially in children with a positive family history of allergy.
co zmniejsza ryzyko wystąpienia reakcji alergicznych szczególnie u dzieci z dodatnim wywiadem rodzinnym w kierunku alergii.

Especially in children, care should be taken to match insulin doses(especially in basal-bolus regimens) with food intake, physical activities
Szczególnie u dzieci, w celu zmniejszenia ryzyka wystąpienia hipoglikemii(szczególnie w schemacie baza-bolus) należy zachować uwagę w doborze dawek insulin,

with the exception of infections which were reported at a higher frequency, especially in children below the age of 3 years.
z wyjątkiem zakażeń, które były zgłaszane z większą częstością, zwłaszcza u dzieci w wieku poniżej 3 lat.

Especially in children.
Na dzieciach.

Head-lice infestations are common, especially in children.
Urok to bardzo częsta przypadłość, szczególnie wśród małych dzieci.

Hyperpyrexia, especially in children, may require treatment with tepid water sponge baths or hypothermia blanket.
W przypadku bardzo wysokiej gorączki, szczególnie u dzieci, należy zastosować kąpiel w chłodnej wodzie lub koc hipotermiczny.

referred to research suggesting that chronically activated stress responses, especially in children, affect the structure of parts of the frontal lobes of the brain,
odwołuje się do wyników badań sugerujących, że przewlekły stres, szczególnie w przypadku dzieci, ma wpływ na strukturę płatów czołowych mózgu,

Good diet is especially important in children.
Dobra dieta jest szczególnie istotna w przypadku dzieci.

Especially fear in children and how they react to it.
Szczególnie strach dzieci i to, jak na niego reagują.

The prevalence of asthma is increasing, especially in children.
Częstość występowania astmy wzrasta zwłaszcza w populacji dziecięcej.

A recurring theme, especially in children's dinosaur books, is a climactic showdown or battle between Triceratops and Tyrannosaurus.
Powracającym tematem, szczególnie w książkach dla dzieci, jest pojawiająca się w punkcie kulminacyjnym walka pomiędzy triceratopsem a tyranozaurem.