ESPECIALLY IN CHILDREN in Swedish translation

• särskilt hos barn
• speciellt hos barn
• i synnerhet hos barn

Examples of using Especially in children in English and their translations into Swedish

President-in-Office of the Council.(DE) You are quite right to raise the issue of the consequences of type 1 diabetes, especially in children.
Rådets ordförande.-(DE) Ni gör rätt i att ta upp frågan om konsekvenserna av typ 1-diabetes, i synnerhet hos barn.

mood(neuropsychiatric events), especially in children and adolescents.
humör(neuropsykiatriska händelser), speciellt hos barn och ungdomar.

Neuropsychiatric events have been reported during administration of oseltamivir in patients with influenza, especially in children and adolescents.
Neuropsykiatriska händelser har rapporterats vid administrering av oseltamivir hos patienter med influensa, speciellt hos barn och ungdomar.

Neuropsychiatric events have been reported during administration of Tamiflu in patients with influenza, especially in children and adolescents.
Neuropsykiatriska händelser har rapporterats vid administrering av Tamiflu hos patienter med influensa, speciellt hos barn och ungdomar.

mood(neuropsychiatric events), especially in children and adolescents.
humör(neuropsykiatriska händelser), speciellt hos barn och ungdomar.

Care should be exercised if applying Protopic to patients with extensive skin involvement over an extended period of time, especially in children see section 4.2.
Försiktighet ska vidtas om Protopic ges till patienter, speciellt barn, som över lång tid ska behandlas på ett omfattande hudområde se avsnitt 4.2.

Care should be exercised if applying Protopy to patients with extensive skin involvement over an extended period of time, especially in children see section 4.2.
Försiktighet skall vidtas om Protopy ges till patienter, speciellt barn, som över lång tid skall behandlas på ett omfattande hudområde se avsnitt 4.2.

An ear inflammation may need to be treated with antibiotics, especially in children under the age of one year or aged twelve years and upwards.
Öroninflammation kan behöva behandlas med antibiotika. Framför allt hos barn som är upp till ett år eller från tolv år gamla.

Sudden cases of strong diarrhoea and vomiting, especially in children and elderly people, may require intravenous fluid treatment in hospital.
Kraftiga akuta fall av diarrésjukdomar och kräkningar, framförallt hos barn och äldre, kan dock kräva intravenös infusionsbehandling på sjukhus.

Therefore, caution is advised during injection of ADVATE reconstituted in 2 ml sterilised water for injections, especially in children.
Därför rekommenderas försiktighet vid injektion av ADVATE rekonstituterat i 2 ml sterilt vatten för injektionsvätskor, speciellt för barn.

Therefore, caution is advised during injection of ADVATE reconstituted in 2 ml, especially in children.
Därför rekommenderas försiktighet vid injektion av ADVATE rekonstituterat i 2 ml, speciellt för barn.

It should not be used by anyone else as it could present a SERIOUS risk to their health, especially in children.
Det får inte användas av någon annan eftersom det kan innebära en ALLVARLIG risk för deras hälsa, särskilt för barn.

Modz is a company established in 2009 that specialises in the management of diabetes, especially in children and young people.
Modz är ett bolag som grundades år 2009 och som är specialiserad på tjänster för behandling av diabetes särskilt för barn och unga.

of hay fever- especially in children.
verkar stärkande vid hösnuva- speciellt för barn.

in food products which could induce cancer and allergies, especially in children.
i livsmedel som riskerar att framkalla cancer samt allergier, framför allt hos barn.

with the exception of infections which were reported at a higher frequency, especially in children below the age of 3 years.
med undantag för infektioner som rapporterades med en högre frekvens, framför allt hos barn under 3 år.

Quick treatment is vital to prevent more severe problems, especially in children.
Snabb behandling är nödvändig för att undvika mer allvarliga komplikationer, särskilt hos barn.

Quick treatment is essential to prevent more severe problems, especially in children.
Snabb behandling är nödvändig för att undvika mer allvarliga komplikationer, särskilt hos barn.

Hyperpyrexia, especially in children, may require treatment with tepid water sponge baths or hypothermia blanket.
Hyperpyrexi, särskilt hos barn, kan kräva behandling med baddning med ljummet vatten eller värmefilt.

This product contains amitraz, which can lead to adverse neurological effects in humans and especially in children.
Innehåller amitraz, som kan ge upphov till neurolgiska effekter hos människa, särskilt hos barn.