Examples of using Exactly the way in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
He positioned everything exactly the way he wanted it.
Ułożył wszystko dokładnie tak jak chciał.I felt exactly the way she feels.
Czułem się dokładnie tak jak ona.It was exactly the way we presumed.
Było dokładnie tak jak przypuszczaliśmy.Exactly the way I feel now.
Dokładnie tak jak ja teraz.I kept it exactly the way she left it.
Zostawiłem go dokładnie tak jak Ona go zostawiła. Dobrze.I kept it exactly the way she left it. Ah, okay.
Zostawiłem go dokładnie tak jak Ona go zostawiła. Dobrze.Okay, that didn't go exactly the way.
No dobra, chyba nie poszło dokładnie tak jak.This point is burned out exactly the way he described it.
Połączenie jest przepalone, dokładnie tak jak opisał.You know, making sure I did every little thing exactly the way you needed it done.
Upewniając się, że robię wszystko dokładnie tak jak tego chciałeś.Something tells me… it's going exactly the way he wants it to.
Coś mi mówi, że wszystko idzie dokładnie tak jak on tego chce.Yes. But probably not exactly the way you think.
Tak, ale nie dokładnie w sposób, Exactly the way you wanted.
Tak jak pan chciał.Exactly the way he faked his death the last time.
Not exactly the way I remember it.
Tastes exactly the way they used to taste just after I was turned.
Smakuje tak, jak smakowali tuż po tym, It's going to be done exactly the way I have told Mr. Thatcher.
Zrobimy to tak, jak powiedziałam panu Thatcherowi.Everything is exactly the way it should be.
Wszystko jest dokładnie takie, jak powinno być.I'm going out of this world exactly the way I came into it, wearing a hat.
Odejdę z tego świata tak samo, jak przyszłam. W kapeluszu.He did it exactly the way you did.
Zrobił to tak jak ty.I want everything exactly the way it was.
Chcę mieć wszystko tak, jak było.
