EXCELLED in Polish translation

• celował
• wyróżniała się
• celowali

Examples of using Excelled in English and their translations into Polish

Philip H. Burton, he excelled in school productions,
Philip H. Burton, On celował w przedstawieniach szkolnych,

claiming“Myers himself excelled.
twierdząc,“Myers sam celował.

in a science which their people excelled.
które ich ludzie celował.

the people of his time excelled in the science of medicine.
ludzie z jego czas celował w nauce medycyny.

where he excelled at cricket.
gdzie on celował w krykieta.

who perfected Lindsey's technical skills and excelled the development of her Downhill
kto do perfekcji umiejętności technicznych Lindsey i celował rozwoju umiejętności zjazdowe

where he excelled in football, baseball,
gdzie on celował w piłce nożnej,

As a student, Shining Armor excelled in the Friendship Games
Będąc uczniem, Shining Armor wyróżniał się w Igrzyskach Przyjaźni

Members of fire departments share their experience too. Students of the Slovanské gymnázium grammar school excelled on a discussion forum on European Union.
Doświadczeniami wymieniali się również przedstawiciele organizacji strażackich, a na forum dyskusyjnym o Unii Europejskiej wyróżniali się uczniowie ołomunieckiej szkoły średniej Slovanské gymnázium.

Production Manager Pim Lüth:"We chose FANUC at that time because the Robodrills excelled in speed.
Menedżer produkcji Pim Lüth:"W tamtym czasie wybraliśmy firmę FANUC, ponieważ urządzenia Robodrill wyróżniały się szybkością.

Since the collaboration of these two leading saxophone makers, the instruments produced have excelled in quality and consistency.
Od współpracy tych dwóch czołowych twórców saksofon instrumenty produkowane mają celował w jakości i spójności.

And the young Jadzia excelled in those tests of academics
Młoda Jadzia przodowała w wynikach testów

Dat excelled himself with his attention to detail
Dat wyróżniał się z jego dbałość o szczegóły

Editions Pix'n Love excelled themselves in terms of quality
Editions Pix'n Miłość prześcigali się pod względem jakości

Reeves excelled more in sports than in academics, as his educational development was challenged by dyslexia.
Reeves excelled more in sports than in academics, jak jego rozwoju edukacyjnego została zakwestionowana przez dysleksji.

But we must carry on and this evening is about celebrating in difficult times, those students who have achieved or excelled… in this, their final year,
Musimy robić swoje, a ten wieczór lub tych, którzy wyróżnili się w ostatniej klasie szkoły średniej.

In difficult times, and this evening is about celebrating or excelled… in this, their final year,
Musimy robić swoje, a ten wieczór lub tych, którzy wyróżnili się w ostatniej klasie szkoły średniej.

Trautmann excelled at shot-stopping, particularly penalties,
Trautmann przodował w bronieniu strzałów,

Etcheverry also excelled for the Paraguayan Army at the Chaco War,
Etcheverry wyróżnił się także w armii paragwajskiej podczas wojny o Chaco,

And now, on this graduation day, it gives me great pleasure to honor those cadets who have excelled in individual achievement.
I dzis, w dniu zakonczenia, mam przyjemnosc wyróznic tych kadetów, którzy osiagneli najlepsze wyniki w nauce.