EXORBITANT in Polish translation

Examples of using Exorbitant in English and their translations into Polish

Style/topic:

Exorbitant prices due to the alleged healing powers of the products.

Windowanie ceny ze względu na rzekomą leczniczą moc produktów.

Exorbitant interest rates require the sales of goods on prepayment basis at much lower prices.

Horrendalnie wysokie stopy procentowe wymuszają sprzedaż towarów na przedpłatę za znacznie niższe ceny.

Emerson Cod pondered the exorbitant amount of cash he would just been given.

Emerson Cod zadumał się nad kosmiczną/ilością gotówki, którą właśnie otrzymał.

Your exorbitant memory retrieval fee.

Przyjęłam Twoją cenę za odzyskiwanie pamięci.

The operations involved are generally exorbitant.

Związane z tym działania są zasadniczo przesadzone.

ye were a people exorbitant.

byliście ludem buntowników.

Actually, my fees are the opposite of exorbitant.

Właściwie, to moja wypłata jest wręcz za niska.

Don't do anything exorbitant.

Nie rób nic przesadzonego.

Without any problems, the exorbitant cost of labor

Bez żadnych problemów, wygórowanych kosztów pracy

daring turns and exorbitant levels of adrenaline,

okazuje śmiałych i wygórowanych poziom adrenaliny,

Today, the Indian market has closed itself off to our products by imposing exorbitant 150% tariffs on them.

Dziś indyjski rynek zamknął się na nasze produkty, nakładając na nie niebotyczne, 150-procentowe taryfy celne.

Outraged by the exorbitant luxury surrounding him while the population starved a coalition of Western countries secured tough UN sanctions

Oburzeni wygórowanych luksusu otaczającej go podczas gdy populacja głodzone koalicja krajów zachodnich zabezpieczone ostre sankcje ONZ

Then the water that's for the people is stolen and sold to them at exorbitant prices.

Następnie woda przeznaczona dla ludzi zostało skradzione i sprzedane im w cenach wysokich.

Is not lost on me that we are desperate for money while exorbitant gifts keep flowing in. Believe me, the irony.

Wierz mi, ironią jest, że nie umknęło mi, że desperacko potrzebujemy pieniędzy, podczas gdy niebotyczne prezenty wciąż napływają.

admission, exorbitant prices for the booze

wjazd, wyśrubowane ceny za gorzałę

Some fear the exorbitant fees that must be paid to their health providers,

Niektórzy obawiają się wygórowanych opłat, które należy poświęcić ich dostawców zdrowia,

Believe me, the irony- Mm-hmm. while exorbitant gifts keep flowing in. is not lost on me that we are desperate for money.

Wierz mi, ironią jest, że nie umknęło mi, że desperacko potrzebujemy pieniędzy, podczas gdy niebotyczne prezenty wciąż napływają.

Live and work in the city with exorbitant fines, crime,

Mieszka i pracuje w mieście z ogromnych grzywien, przestępczość,

the same exorbitant prices, the buying of traditional foods

te same wyśrubowane ceny, kupowanie tradycyjnych potraw

When do oil companies and governments against exorbitant price, need to help each car driver himself”,

Kiedy koncerny naftowe i rządów wobec wygórowanych cen, potrzeba, aby pomóc sobie sam kierowca”,