FAR TO GO in Polish translation

• daleko iść
• daleko się posunąć
• daleka droga
• daleko aby przejść do
• daleko chodzić

Examples of using Far to go in English and their translations into Polish

been there wherever it was far to go Before the observatory, of course, never reached.
tam gdzie to było daleko iść Przed obserwatorium, oczywiście, nigdy nie osiągnął.

No, it's just that we got far to go, and I… I won't have you boys blowing these in the Rambler.
Nie, tylko przed nami daleka droga i… nie chcę żeby gwizdali w samochodzie.

discreetly, how far to go, how far not to go..
jesteście Duchem i działajcie zgodnie z tym, rozważcie"jak daleko się posunąć, a na co sobie nie pozwolić.

students don't have far to go to decompress after class.
studenci nie mają daleko, aby przejść do dekompresji po klasie.

It is too far to go on foot from here to the hotel. Better take a taxi.
Stąd do hotelu jest zbyt daleko, by iść pieszo. Lepiej weź taksówkę.

And the innocence to know how far to go with men and women- that's the wisdom of innocence.
Chodzi o niewinność, w której wiecie, jak daleko posuwać się w relacjach z mężczyznami i kobietami. To jest mądrość niewinności.

We are aware that we still have far to go on this pilgrimage, yet we recall how much has already been accomplished.
Zdajemy sobie sprawę, że nadal mamy do przebycia na tej pielgrzymce długą drogę, ale pamiętamy, jak wiele zostało już osiągnięte.

he wouldn't have so far to go.
nie zaszedłbyś tak daleko.

I hope if suddenly you have to go to you in Ivanovo… you change your mind… because I, too far to go….
Mam nadzieję, że jeśli nagle będzie musiał jechać do Iwanowski… nie zdanie… bo ja też z daleka jechać….

how far to go from the animals, some photos have succeeded.
jak daleko, aby przejść od zwierząt, kilka zdjęć udało.

have problems later its not as far to go and see the seller.
mają problemy później jej nie tak daleko, aby pójść i zobaczyć się ze sprzedającym.

The various political groupings in this House may not fully agree on how exactly to do this or how far to go in this regard, but we are in reasonable agreement on the broad lines.
Różne grupy polityczne w tej Izbie mogą nie być w pełni zgodne co do tego, jak to zrobić lub jak daleko się posunąć, ale jesteśmy zgodni co do kwestii zasadniczych.

Without Mahamaya, you cannot do it because She knows how far to go in correcting, how far to go in controlling because human beings, at large, have their own freedom.
Bez Mahamayi nie możecie tego zrobić, ponieważ Ona wie, jak daleko się posunąć w korygowaniu, jak daleko się posunąć w kontrolowaniu; ponieważ istoty ludzkie na ogół mają swoją własną wolność.

We get a lot of advice from the Council so this will mean I won't have this far to go to be told what we should be doing and how we should think about the future.
Otrzymujemy wiele porad od Rady więc… nie musimy iść daleko, aby porozmawiać o tym co powinniśmy robić i jak powinniśmy myśleć o przyszłości.

Laughter That's how the light of innocence tells you how far to go with a person, how far to talk to a person, how far to
Tak oto światło niewinności mówi wam, jak daleko posunąć się w relacjach z kimś, Jak rozmawiać z osobą, jak długo znosić problemy innej osobowości;

means He was the one who knew how far to go with someone, Mariadas, how to talk to someone,
co oznacza, że był tym, który wiedział, jak daleko posunąć się z daną osobą- Mariady.

You have far to go?
Daleko musisz isc?

You got far to go?
Daleko musisz jechać?

You got far to go?
Daleko musisz iść?

You have far to go?
Daleko musisz iść?