ABOUT TO GO in Polish translation

• o pójść
• zaraz
• zamiaru iść

Examples of using About to go in English and their translations into Polish

I'm a star about to go on tour.
Ja gwiazdą, która zaraz wyjeżdża w trasę.

Because 100,000 of them are about to go into print.
Bo 100, 000 egzemplarzy ma zaraz iść do druku.

Well, Ki Saptadi is about to go to another village.
Cóż, Ki Saptadi ma niebawem wyjechać do innej wioski.

She is about to go for an outing in the city's streets dressed in retro style which will catch everyone's attention.
Ona jest o pójść na spacer w ulicach miasta w strojach w stylu retro, który złapie uwagę wszystkich.

She about to go on TV but needs help getting ready,
Ona o pójść na TV, ale potrzebuje pomocy przygotowuje się,

Now you're about to tell me you weren't about to go into that sex club.
A teraz mi pewnie powiesz, że wcale nie miałeś zamiaru iść do sex klubu.

But when the young people were just about to go they got sight of Maja,
Ale kiedy młodzi ludzie byli po prostu o pójść dostali oczu Maja,

cute looking babies just waiting for you to dress them up as they are about to go on an outing.
słodkie dzieci poszukuje czekają na Ciebie ubrać je, ponieważ są one o pójść na wycieczkę.

How to play the game online This bug is about to go on a long-term journey through uncharted country.
Jak grać w gry online Ten błąd jest o pójść na długoterminową podróż przez nieznane kraju.

The time will come when you're playing poker that you will meet someone whose about to go on a fully furnish life tilt.
Nadejdzie czas, gdy grasz w pokera, że spotkasz kogoś, kogo o pójść na w pełni umeblować nachylenia życia.

I'm not about to go away till you consent to it' Very well then… I will go away.
Nie mam zamiaru odejść dopóki nie zgodzisz się na to.

What if you feel this compulsion that Dave is talking about to go through that door too?
Co jeśli poczujesz ten przymus o którym mówił Dave, o przejściu przez drzwi?

their getting ready to have their family picture took so they can remember the fun filled day their about to go on!
obecnie na piknik dni, ich przygotowuje się do ich rodzinnego zdjęcia trwało tak pamiętają wypełnione zabawą dzień ich temat, aby przejść dalej!

their getting ready to have their family picture took so they can remember the fun filled day their about to go on!
obecnie na piknik dni, ich już gotowa do ich obraz rodziny trwało tak pamiętają wypełnione zabawą dzień ich temat, aby iść dalej!

Falcon is about to go.
Sokół zaraz będzie jechał.

She's about to go.
Ona zaraz puści.

We're about to go live.
Zaraz idziemy na żywo.

We're about to go live.
Zaraz wchodzimy na żywo.

We're about to go live.
Zaraz wejście na żywo.

Haley's about to go off.
Haley niebawem idzie na.