Examples of using About to go in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I was just about to go to bed.
Yeah, but I was just about to go sledding in this adorable outfit.
Evet ama tam bu şirin kıyafetlerle kayağa gitmek üzereydim.I was just about to go home.
Tam da eve gitmek üzereydim.I was just about to go to your office.
Bende tam ofisinize gitmek üzereydim.You're about to go to court in Jefferson parish, not Orleans.
Jefferson Bölgesinde mahkemeye çıkmak üzeresin. Orleansta değil.You're about to go, aren't you?
Gitmek üzeresin, değil mi?You're about to go, right?
Sen gitmek üzeresin, değil mi?Listen, Patrick's about to go.
She was just about to go to university to study mathematics.
Üniversiteye, matematik bölümüne gitmek üzereydi.So get ready, everyone because you are all about to go through hell together.
Herkes hazır olsun çünkü hepiniz içinizdeki cehenneme gitmek üzeresiniz.We're about to go to bed.
Biz de tam yatağa girmek üzereydik.You are about to go to a much safer place.
Çok daha güvenli bir yere gitmek üzeresin.We're at the airport and about to go in now.
You're not the one about to go to El Prison Fantástico.
El Prison Fantasticoya tıkılacak olan sen değilsin tabii.We're about to go into space!
Uzaya çıkmaktan bahsediyoruz!I don't really know what the world will be like where you're about to go.
Gitmek üzere olduğun yerin nasıl bir yer I'm about to go in. The bug is live.
Müdahil olmak üzereyim. Dinlemeye başlıyoruz.Sprinklers about to go on.
Fıskiyeler açılmak üzere.Who are you people about to go to war with?
Bu savasmak uzere oldugunuz insanlar kim?This place is about to go in three minutes.
Burası 3 dakika içinde patlayacak.
