FIERY SERVERS in Polish translation

• serwery fiery
• serwery fiery servers
• serwery serwery fiery server
• serwerami fiery
• serwerów fiery servers
• serwerów fiery

Examples of using Fiery servers in English and their translations into Polish

EFI Cloud Connector should be installed on a system that is running at the same time as the connected Fiery servers.
EFI Cloud Connector należy zainstalować na systemie, który działa w tym samym czasie co podłączony Serwery Fiery.

You can then switch between Fiery servers in the Fiery Remote Scan window without opening the Add Fiery Server dialog box.
Można wtedy przełączać się między serwerami Fiery servers w oknie Fiery Remote Scan bez otwierania okna dialogowego Dodaj serwer Fiery..

The Add Fiery Server window appears and shows all the Fiery servers detected in the local network.
Zostanie wyświetlone okno Dodaj serwer Fiery zawierające wszystkie serwery Fiery wykryte w sieci lokalnej.

You can add multiple Fiery servers to the Fiery Server list in Fiery Remote Scan
Można dodać wiele serwerów Fiery servers na liście Serwer Fiery w programie Fiery Remote Scan

This is especially useful if you are managing multiple Fiery Servers and want to keep track of any changes made in Fiery Server Setup.
Funkcja ta jest szczególnie przydatna w przypadku zarządzania wieloma serwerami Fiery servers; umożliwia śledzenie wszelkich zmian wprowadzanych w konfiguracji serwerów Fiery server.

When you have set up the first connection to a Fiery server in Fiery Remote Scan, you can add more Fiery servers at any time.
Po skonfigurowaniu pierwszego połączenia z serwerem Fiery server w programie Fiery Remote Scan w dowolnej chwili można dodać kolejne serwery Fiery servers.

Home: view a high-level status overview of your connected Fiery servers and a snapshot of print production statistics during the last week.
Strona główna: umożliwia wyświetlenie przeglądu stanu serwerów Fiery servers, z którymi nawiązano połączenie, a także zapewnia szybki wgląd w statystykę produkcji drukarskiej w ciągu ostatniego tygodnia.

You can then switch between Fiery Servers in the Fiery Remote Scan window without opening the Connect to Server dialog box.
Następnie można przełączać się między serwerami Fiery w oknie programu Fiery Remote Scan bez otwierania okna dialogowego Połącz z serwerem..

all operations that you performed to add or remove Fiery Servers are canceled.
wszystkie operacje wykonane w celu dodania lub usunięcia serwerów Fiery zostaną anulowane.

Having multiple Fiery Servers in the Fiery Server list is useful when you want to use more than one Fiery Server in a session.
Wiele serwerów Fiery servers na liście Serwer Fiery przydaje się, gdy użytkownik chce w sesji użyć więcej niż jednego serwera Fiery server.

connect to all Fiery servers on the network, and achieve optimal results in real time to increase productivity.
połącz się ze wszystkimi serwerami Fiery* w sieci i szybko uzyskaj optymalne wyniki w celu zwiększenia wydajności.

see Connecting to Fiery servers and Configuration and Setup,
zob. Łączenie z serwerami Fiery servers oraz Konfiguracja

Note: Integrated Fiery Servers running Fiery system software FS200 do not support the User Defined finish size for custom imposition templates.
Uwaga: Zintegrowane serwery druku Fiery Servers z zainstalowanym oprogramowaniem systemowym Fiery FS200 nie obsługują tworzenia niestandardowych szablonów impozycji za pomocą ustawień rozmiaru wykończenia Zdefiniowane przez użytkownika.

A number of optional features are available on Fiery servers and all are documented in this Help system.
Na serwerach Serwery Fiery dostępnych jest wiele funkcji opcjonalnych, a wszystkie zostały udokumentowane w tym systemie Pomocy.

Home: You can view a high-level status overview of your connected Fiery servers and a snapshot of print production statistics over the last week.
Strona główna: umożliwia wyświetlenie przeglądu stanu serwerów, z którymi Serwery Fiery nawiązał połączenie, a także zapewnia szybki wgląd w statystykę produkcji drukarskiej w ciągu ostatniego tygodnia.

If the system hosting EFI Cloud Connector is turned off, the Fiery servers connected through EFI Cloud Connector will appear offline.
Jeśli system hostujący EFI Cloud Connector jest wyłączony, Fiery servers połączony za pośrednictwem EFI Cloud Connector będzie widoczny jako offline.

Note: Fiery servers that have been added will be retained in the Servers list, along with their passwords.
Uwaga: Dodane serwery Serwery Fiery zostaną zachowane na liście serwerów wraz z ich hasłami.

Note: On integrated Fiery servers, Fiery JobFlow Base requires Fiery Productivity Package to be activated on the Fiery server..
Uwaga: Na zintegrowanych serwerach Fiery oprogramowanie Fiery JobFlow Base wymaga aktywacji pakietu Fiery Productivity Package na serwerze Fiery..

A number of optional features are available on Fiery servers and all are documented in the user documentation for your Fiery server..
Na serwerach Fiery servers dostępnych jest wiele funkcji opcjonalnych, a wszystkie zostały opisane w dokumentacji dla użytkownika dołączonej do serwera Fiery server.

Sends a selected job to the press for printing. Note: Send to Printing Queue may not be supported for all Fiery servers.
Uwaga: Funkcja Prześlij do kolejki drukowania może nie być obsługiwana na wszystkich serwerach Serwery Fiery.