FORGIVING in Polish translation

• przebaczający
• wyrozumiały
• wybaczać
• wybaczający
• przebaczenia
• przebaczając
• wybaczyć
• wybaczanie
• przebaczanie
• przebaczyć
• wybaczenie
• wyrozumiali
• pobłażliwy
• odpuszczając

Examples of using Forgiving in English and their translations into Polish

Allah is Forgiving, the Most Merciful!
Bóg jest przebaczający, litościwy!

Forgiving in a Christian way- yes,
Wybaczyć po chrześcijańsku- tak,

Bergen's not so forgiving.
Bergen nie jest aż tak wybaczający.

Next time, I won't be so forgiving.
Następnym razem nie będę taki wyrozumiały.

I was born forgiving you.
Urodziłem się po to, aby ci wybaczać.

Colossal ego can only be conquered by forgiving others.
Kolosalne ego można pokonać tylko przebaczając innym.

Forgiving… is giving your hate just a little room in your heart.
Przebaczanie jest jak zamykanie nienawiści w malutkim pokoju w twoim sercu.

Forgiving you is a full-time job.
Wybaczanie to pełnoetetowa praca.

He is the Forgiving, the Most Merciful!
On jest Przebaczający, Litościwy!

Days since the kidnapping For it is sin to live without forgiving 408 days since the kidnapping.
Życie bez przebaczenia,/to życie w grzechu!"408 dni od porwania.

Compared to that, forgiving you is nothing.
Wybaczyć to nic trudnego.

Next time I will not be so forgiving.
Następnym razem nie będzie tak wyrozumiały.

They're not as forgiving as you.
Może nie umieją wybaczać jak ty.

extremely versatile and in some sense forgiving.
niezwykle uniwersalny i w jakimś sensie wybaczający.

Can we be reconciled with one another without forgiving one another?
Czy możemy pojednać się ze sobą, nie przebaczając sobie nawzajem?

Forgiving is just giving your hate a little room in your heart?
Przebaczanie jest zamykaniem nienawiści w malutkim pokoju w sercu?

And Allah is Forgiving and Merciful!
A Bóg jest przebaczający, litościwy!

Forgiving… isn't that hard.
Wybaczanie… nie jest takie trudne.

Forgiving your birth mother for giving you up.
Wybaczyć swojej matce, że cię zostawiła.

Forgiving him. For… But ifyou could just consider, please.
Aby mu przebaczyć. Ale jeśli mógłbyś pomyśleć, proszę.