FORGIVING in Hungarian translation

• megbocsátani
• a megbocsátás
• bocsássatok meg
• elnéző
• megbocsájtó
• megbocsássak
• engedékeny
• a megbocsájtás
• megbocsátottál
• megbocsát
• megbocsásson
• megbocsátunk
• a megbocsátást
• elnézőek
• bocsáss meg
• bocsássunk meg
• a megbocsátásra
• a megbocsátásról
• bocsátunk meg

Examples of using Forgiving in English and their translations into Hungarian

when to be forgiving?
mikor legyek engedékeny?

Be kind and compassionate to one another, forgiving each other…".
Viszont legyetek egymáshoz jóságosak, irgalmasok, bocsássatok meg egymásnak.

I AM now in the process of forgiving all involved.
Most a megbocsájtás folyamatában vagyok, minden érintett iránt.

You kept on forgiving us, but you never really loved us.
Mindig megbocsátottál nekünk, de soha nem szerettél bennünket.

Forgetting and forgiving are not the same.
De a felejtés és a megbocsátás nem ugyanaz.

Then can I take your eyes for forgiving your son?
Akkor vegyem el a te szemed világát, hogy megbocsássak a fiadnak?

Even the main branch won't be so forgiving again.
A központ sem lesz mégegyszer ennyire elnéző.

They're just not in a forgiving mood.
Nincsenek most megbocsájtó hangulatban.

gentle and forgiving, but also passive.
aki kedves és engedékeny, de emellett passzív is.

Love and forgiving are the only means”.
A szeretet és a megbocsájtás az egyetlen forrása a boldogságnak.”.

Without forgiving me.
Anélkül, hogy megbocsátottál volna nekem.

You don't know how forgiving she can be!
Nem is sejted, mennyire megbocsájtó tud lenni!

You have made it very hard to keep forgiving you!
Nagyon megnehezítetted, hogy megbocsássak neked!

healing and forgiving.
a gyógyítás és a megbocsátás.

My weakness is I'm too… generous… too forgiving.
Az én gyengém az, hogy túl nagylelkű vagyok… Túl engedékeny.

Religious people hated him because he was kind and forgiving to people like me.
Vallásos emberek gyűlölték őt, mert kedves és elnéző emberek, mint én.

And I'm not talking about Amber forgiving you, or you forgiving Amber.
És nem arról beszélek, hogy Amber megbocsát néked, vagy te megbocsátasz Ambernek.

Forgiving is not my job.
A megbocsájtás nem az én dolgom.

Good hearted and forgiving.
Jószivű és megbocsájtó.

I'm still working at forgiving myself.
Én még mindig dolgozom azon, hogy megbocsássak magamnak.