HAS BEEN STARTED in Polish translation

• została rozpoczęta
• został uruchomiony
• rozpoczęciu
• zaczynać

Examples of using Has been started in English and their translations into Polish

Together with the European Centre with Disease Prevention, a 17 non-EU country wide human health programme has been started(EUR 3 million in late 2010);
Wspólnie z Europejskim Centrum ds. Zapobiegania i Kontroli Chorób rozpoczęto szeroko zakrojony program w dziedzinie zdrowia, obejmujący 17 państw spoza UE(3 mln EUR pod koniec 2010 r.);

A campaign has been started in East Rutherford, New Jersey to have a statue of Judge erected in its Memorial Park.
W Carlstadt(New Jersey) rozpoczęto kampanię na rzecz wzniesienia pomnika Judge'a w miejskim Parku Pamięci.

In the scope of the project a rice plantation has been started, fields were leased,
W ramach projektu uruchomiono uprawę ryżu, wydzierżawiono pola,

The Space telescope"+pccы"(KTH) has been started into a circumterraneous orbit by a space shuttle"-шëъpTxËш" in April, 1990 For sky photographing onboard is available two basic tools. One.
Przestrzen teleskop"Khabbl"(KTKH) byl rozpoczynany na bliskim-obsypia orbite przestrzen shattlom"Diskaveri" w kwietniu 1990 g. Dla fotografirovaniya niebo na statku tam dwoch magistralnego instrumentu.

Step 1- The AirPlay feature has been started specifically for those who want to watch movies online on their TV.
Krok1- The AirPlay funkcja została uruchomiona specjalnie dla tych, którzy chcÄ… oglądać filmy online na ekranie telewizora.

A process to review the AETR in this respect has been started at the level of the UNECE.
Proces mający na celu przeprowadzenie pod tym kątem przeglądu umowy AETR został zainicjowany na poziomie UNECE.

The fee for the import is calculated as for other services in accordance with the IdoSell Shop price list for every half hour that has been started.
Opłata za wykonywany import naliczana jest tak, jak za inne usługi zgodnie z Cennikiem IdoSell Shop za każde rozpoczęte pół godziny pracy.

Tachibana flower design has been started in July 1944 as Japan's first jet aircraft.
Tachibana kwiatowy projekt został rozpoczęty w lipcu 1944 roku jako pierwszy w Japonii samolotu odrzutowego.

We will focus on completing what has been started since the beginning of our mandate
Będziemy skupiać się na zakończeniu wszystkich rozpoczętych od początku naszej kadencji prac

we also support the G8 dialogue initiative that has been started with Germany on Afghanistan and Pakistan.
Popieramy również inicjatywę dialogu G8 na temat Afganistanu, który zainicjowały Niemcy.

the last item has been started before a longer period than the timeout,
ostatni element był uruchomiony przed dłuższym czasem niż timeout,

EGTCs for which a procedure under Article 4 has been started before the date of the application of this Regulation and for which only
W przypadku EUWT, dla których procedura, o której mowa w art. 4, rozpoczęła się przed datą rozpoczęcia stosowania niniejszego rozporządzenia

That fire could have been started by anybody!
Ten pożar mógł być wzniecony przez kogokolwiek!

He says fortunes have been started on less.
Wielkie fortuny miały takie początki.

They have been started several thousand years ago and last till nowadays.
Trwają one obecnie a rozpoczęły się kilkanaście tysięcy lat wstecz.

Two newspapers have been started.
Zaczęły działać dwie gazety.

Nicki Pedersen has been starting in Speedway European Championships series since the beginning of its existence.
Nicki Pedersen startuje w cyklu Speedway European Championships od początku jego istnienia.

That should have been started a year ago. Or perhaps they have started a fight.
Albo zaczęli walkę, która powinna była się rozpocząć rok temu.

As you can imagine, have been Starting fires, which, a serious problem.
Rozpalanie ognia, który, jak można sobie wyobrazić, był poważnym problemem.

Upon Fryderyk Wilhelm II initiative, constructing the Kłodnica Channel had been started in 1792, which connected Gliwice with Odra river.
Dla usprawnienia tego transportu w 1792 roku z inicjatywy Fryderyka Wilhelma II rozpoczęto budowę Kanału Kłodnickiego łączącego Gliwice z rzeką Odrą.