HAVE BEEN GIVEN in Polish translation

• otrzymali
• dano
• dostali
• nadano
• została dana
• dali
• zostały podane
• powierzono
• przyznano
• daje
• zapewnić
• otrzymywali
• przekazano
• udzielono
• oddano
• podawano
• miała być dana
• obdarzono

Examples of using Have been given in English and their translations into Polish

More than 960 units have been given A+, A, B and C categories.
Ponad 960 jednostkom nadano kategorie od A+ przez A, B do C.

I have been given the post of interim principal at this school.
Powierzono mi w tej szkole stanowisko tymczasowego dyrektora.

You have been given the following information.
Ty zostały podane następujące informacje.

Yet we have been given to understand that he's in Central America indefinitely.
Dano nam do zrozumienia, że przebywa gdzieś w Ameryce Środkowej.

And I have been given all of a month to fit ACs, geysers, furniture.
Dali mi miesiąc, żeby załatwić klimatyzację, bojlery i meble.

Officers have been given a list of the recent arrests and parolees.
Funkcjonariusze otrzymali listę osób niedawno aresztowanych i na warunkowym.

We recognise that Parliament and the EU have been given new competences.
Uznajemy fakt, że Parlamentowi i UE przyznano nowe kompetencje.

I have been given nothing.
Niczego mi nie nadano.

Perhaps you have been given the opportunity to alter your history.
Może ktoś daje tobie okazję zmienić bieg historii.

The fabrics that clothes are made of have been given in product descriptions.
Materiały z jakich wykonane są produkty zostały podane w opisach oferowanych przez nas przedmiotów.

I have been given a most delicate mission.
Powierzono mi bardzo delikatną misję.

You have been given a slave name
Dano wam niewolnicze imiona

We have been given a feature film to learn how to make films!
Dali nam film fabularny, byśmy się tego nauczyli!

Previous award winners have been given a bust of Robert F.
Dotychczasowi laureaci nagrody otrzymali popiersie Roberta F.

It seems we have been given an escort.
Zdaje się, że przyznano nam eskortę.

I have been given an opportunity to do something good, to save humanity.
Dano mi szansę zrobić coś dobrego, ocalić ludzkość.

Of officiating this wedding. I have been given the responsibility.
Powierzono mi odpowiedzialność odprawienia niniejszego ślubu.

You have been given so much, so often.
Zycie daje ci tak wiele.

in their chests for what they have been given.
w piersi za to, co oni otrzymali.

Too many items have been given for this array.
Zbyt wiele elementów, które zostały podane na tej tablicy.