HAVE EXPERIENCED in Polish translation

• doświadczyli
• występowały
• wystąpiły
• doświadczają
• odnotowały
• przeżyli
• doznała
• napotkały
• mają doświadczenie
• doświadczonych
• przeżywają

Examples of using Have experienced in English and their translations into Polish

Yes, because you too have experienced great pain.
Tak. Pani też doznała wielkiego cierpienia.

Others have experienced blood clots,
Inni doświadczyli, skrzepów krwi,

For the last few years, products of the"vintage" type have experienced their second youth.
Produkty typu"vintage" od kilku lat przeżywają swoją drugą młodość.

Yes. Yes, because you too have experienced great pain.
Tak. Pani też doznała wielkiego cierpienia.

A few users have experienced negative effects after consuming raspberry ketones in a higher quantity.
Kilka użytkownicy doświadczyli negatywnych skutków po spożyciu keton malinowy w wyższej ilości.

People who have experienced acupuncture, reviews, as a rule, leave enthusiastic.
Ludzie, którzy doświadczyli akupunktury, opinie z reguły pozostawiają entuzjastów.

When we professionalism, have experienced the commitment and energy of Cargo.
Kiedy profesjonalizm, doświadczyli zaangażowanie i energię Cargo.

We have been through things no other friends have experienced.
Przeszłyśmy przez coś, czego inni przyjaciele nie doświadczyli.

You breathe his Spirit, and have experienced the eternal truth.
Oddychać swego Ducha, i doświadczyli wieczną prawdę.

But you're saying that other people have experienced this?
Ale mówi pani, że doświadczyli tego też inni?

It happens in young people who have experienced severe trauma.
Występuje u młodych ludzi, którzy doświadczyli ciężkiej traumy.

Some patients have experienced changes in skin colour in the area where Aldara cream was applied.
U niektórych pacjentów wystąpiła zmiana zabarwienia skóry w miejscu stosowania kremu Aldara.

The Narn Homeworld and territories have experienced similar attacks.
Przestrzeń Narnu doświadczyła podobnych ataków.

You have experienced at first hand the arms race during the Cold War.
W bezpośredni sposób doświadczyła pani w okresie zimnej wojny wyścigu zbrojeń.

Surely you have experienced physical love?
Doświadczył pan fizycznej miłości?

Furthermore, 38% of mobile users have experienced mobile cyber crime in the past 12 months.
Ponadto 38% użytkowników urządzeń mobilnych doświadczyło cyberprzestępczości mobilnej w okresie ostatnich 12 miesięcy.

Many of us here have experienced it in one form or another.
Wielu z nas tutaj jej doświadczyło, w takiej czy innej formie.

You must have experienced so many fascinating things!
Musiał pan przeżyć tyle fantastycznych rzeczy!

Jordanian hotels have experienced a wave of disasters
Jordańskie hotele doświadczyły fala katastrof

Many EU citizens have experienced these problems when travelling by plane.
Wielu obywateli UE doświadczyło takich problemów podczas podróży samolotem.