HE WAS GOING in Polish translation

• idzie
• zamierza
• chciał
• jechał
• wybiera się
• poszedł
• miał zamiar
• chodził
• zmierza
• wyjeżdża
• jeździł
• leci
• sięgał
• leciał
• udaje się
• wyszedł

Examples of using He was going in English and their translations into Polish

Me dad said he was going for cigarettes, and the twins just screamed and screamed.
Tata poszedł po papierosy, a bliźniaki darły się i darły.

Suppose he was going somewhere on the way?
Załóżmy, że wybiera się dokądś po drodze?

I know, but he was going to change his report.
Wiem, ale chciał zmienić swój raport.

He was going through my underwear drawer.
Jechał przez mojej szufladzie z bielizną.

He said he was going home. Home.
Powiedział, że idzie do domu. W domu.

I thought that he was going to kill me.
Myślałam, że zamierza mnie zabić.

He was going to work every day.
Chodził do pracy każdego dnia.

He was going to sing.
Miał zamiar zaśpiewać.

He was going to the bar for a drink.
Poszedł do baru na drinka.

He was going to Canyon Del Oro.
Jechał do Canón Del Oro.

He was going to help a friend rebuild his life.
Chciał pomóc przyjacielowi odbudować życie.

He didn't say where he was going, did he?.
Nie powiedział dokąd zmierza, prawda?

Texas! He said he was going to Texas?
Powiedział, że wybiera się do Teksasu.- Teksas?

I thought he was going to juvie.
Myślałam, że idzie do poprawczaka.

Did you know he was going to do this?
Wiedziałaś, że zamierza to zrobic?

He was going to give me a file.
Miał zamiar dać mi plik.

Part-time-- he was going to school to become a social worker.
Na pół etatu, chodził do szkoły, chciał zostać pracownikiem socjalnym.

I didn't even know he was going until your mother told me he left.
Nie wiedziałem, że wyjeżdża, dopóki pani matka mi nie powiedziała.

He was going for a run in the last place Dimitri was known to have gone..
Poszedł pobiegać tam gdzie ostatni raz biegał Dimitri.

He was going to New York.
Jechał do Nowego Jorku.