HEARTBREAK in Polish translation

• zawód miłosny
• złamane serce
• złamanych serc
• bólu
• złamania serca
• złamanego serca
• złamanym sercu
• złamanym sercem
• ból
• zawodzie miłosnym
• zawodu miłosnego

Examples of using Heartbreak in English and their translations into Polish

Instead of leading to heartbreak they lead to more joy.
Zamiast prowadzić do złamanego serca prowadzą do większej radości.

Her first job, her first apartment, her first heartbreak.
Pierwszym złamanym sercu. Pierwszej pracy, mieszkaniu.

Misery, heartbreak, pain… happiness, love.
Cierpienie, złamane serce, szczęście, miłość.

I never heard of any Heartbreak Ridge.
Nigdy nie słyszałem o Wzgórzu Złamanych Serc.

Secret heartbreak.
Sekretny zawód miłosny.

Tragedy or heartbreak… that's how it always ends if the man's not Carter.
Tragedią, albo złamanym sercem. Zawsze się tak kończy, jeżeli mężczyzną nie jest Carter.

Oh, little one. Such heartbreak, such sorrow.
Taki ból, taki żal. Oh, maleństwo.

Tale of heartbreak and revenge.
Opowieść o złamanym sercu i zemście.

And without heartbreak, I wouldn't have built this place.
Bez złamanego serca nie stworzyłabym tego miejsca.

And now you have the heartbreak.
A teraz masz złamane serce.

It's down at the end of the lonely street to Heartbreak Hotel.
Na końcu samotnej uliczki/przy Hotelu Złamanych Serc.

It was like a heartbreak.
To było jak zawód miłosny.

The bad part is coming so enjoy the heartbreak while you can, for God sakes.
To przyjdzie, więc ciesz się złamanym sercem, póki jeszcze możesz, na rany Chrystusa.

Do you ever think about your first heartbreak? Can I ask you both.
Myślicie czasem o pierwszym zawodzie miłosnym? Zadam wam pytanie.

It's about love, heartbreak, and revenge.
Opowiada o miłości, złamanym sercu, i zemście.

Such heartbreak, such sorrow. Oh, little one.
Taki ból, taki żal. Oh, maleństwo.

Let me spare you some heartbreak.
Pozwól, że oszczędzę ci złamanego serca.

And that first heartbreak.
I to pierwsze złamane serce.

Now I'm down to Heartbreak Hotel.
Teraz muszę się udać do hotelu złamanych serc.

Like the hazy daybreak♪♪ like champagne and heartbreak♪.
Jak mglisty świt/jak szampan i zawód miłosny.