HEARTBREAK in Vietnamese translation

• heartbreak
• đau khổ
• đau lòng
• nỗi đau
• thất tình
• trái tim tan vỡ
• tan vỡ
• đau buồn
• trái tim tan nát
• nhói tim
• buồn khổ
• vỡ tim
• nỗi buồn

Examples of using Heartbreak in English and their translations into Vietnamese

When illusion bursts, the heartbreak is enormous.
Khi ảo ảnh bùng nổ, sự đau lòng là rất lớn.

Catch these early relationship red flags to avoid the heartbreak.
Bắt những lá cờ đỏ mối quan hệ sớm này để tránh sự đau lòng.

It also is about Damien's first heartbreak.
Đây cũng là thất bại đầu tiên của Hearns.

Without that, love is, uh…- it's just heartbreak.
Thiếu đi điều đó thì tình yêu… chỉ còn là sự đau khổ.

Stories about heartbreak.
Những câu chuyện về sự đau khổ.

And all the heartbreak. All the joy.
Tất cả niềm vui và sự đau khổ.

All the joy… and all the heartbreak.
Tất cả niềm vui và sự đau khổ.

So many different feelings and heartbreak.
Thật nhiều cảm xúc và sự đau khổ khác nhau.

Surely the best-known section of the Boston Marathon is Heartbreak Hill, one in a series of slopes that lasts for four miles near the end of the race.
Chắc chắn phần nổi tiếng nhất của giải Boston là Heartbreak Hill, một chuỗi dốc dài bốn dặm về cuối cuộc chạy.

The real pain begins only after you have conquered Heartbreak Hill, run downhill, and arrived at the flat part of the course, in the city streets.
Cơn đau thực sự chỉ bắt đầu sau khi bạn đã chinh phục Heartbreak Hill, xuống dốc, và đến phần bằng phẳng của hành trình, trên các con phố trong thành phố.

In their times of despair or heartbreak, they need you to show them that they can pick up the broken pieces
Trong những lúc tuyệt vọng hay đau khổ, họ cần bạn cho họ thấy rằng họ có thể

Last season was completely different, we used the disappointment and heartbreak of losing as motivation to not be in that position again.
Mùa trước hoàn toàn khác khi chúng tôi đã sử dụng sự thất vọng và đau lòng khi thua cuộc làm động lực để không ở vị trí đó một lần nữa.

It perfectly captures the obsession and heartbreak of someone who devotes his life to chasing a need that can't be satisfied.
Nó nắm bắt một cách hoàn hảo cả nỗi ám ảnh và sự đau khổ của một con người đã dành cả cuộc đời theo đuổi một nhu cầu không thể nào thỏa mãn.

In the last week of the year, 808s& Heartbreak sold 165,100 copies,
Trong tuần cuối của năm 2008, 808s& Heartbreak bán ra 165.100 đĩa,

Heartbreak can stick around for a long time, so don't expect
Nỗi đau có thể sẽ mãi quẩn quanh

This way, you can avoid possible heartbreak by falling in love with a house that you might not be able to qualify for.
Bằng cách này, bạn có thể tránh đau khổ có thể xảy ra bằng cách yêu một ngôi nhà mà bạn có thể không đủ điều kiện.

It may be much more expensive, but a professional contractor prevents further heartbreak and set deadlines to reach goals on time.
Nó có thể là đắt hơn nhiều, nhưng một nhà thầu chuyên nghiệp ngăn ngừa đau lòng hơn nữa và thiết lập thời hạn để đạt được mục tiêu về thời gian.

S& Heartbreak is the fourth studio album by American recording artist Kanye West,
S& Heartbreak là album phòng thu thứ tư của nghệ sĩ

Much as heartbreak teaches us to better appreciate love, failures set our expectations of success.
Giống như thất tình dạy chúng ta phải trân trọng tình yêu hơn, thất bại giúp đặt ra các kỳ vọng thành công.

Sarah embarks upon a journey of discovery that leads to danger, heartbreak and romance in the far corners of the world….
Từ đó Sarah Jordan dấn thân vào một hành trình khám phá dẫn đến đau khổ, nguy hiểm và lãng mạn trong những góc xa xôi của thế giới.