Examples of using Hell can in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
How the hell can I fight a Nazi invasion with a pitchfork and a tractor?
Jak do diabła mogę walczyć z inwazją nazistów z widłami i traktorem?What the hell can do that????
Co do cholery mogło to zrobić?The question is what the hell can we do?
Pytanie brzmi co do cholery możemy zrobić?Luther, what the hell can we do?
Luther, co do diabła możemy zrobić?What the hell can any of us do about it? Even if that's true?
Nawet jeśli to prawda, co, do diabła, możemy zrobić?Luther, what the hell can we do? Come on, come on, come on, come on?
Szybciej! Luther, co do diabła możemy zrobić?Even if that's true, what the hell can any of us do about it?
Nawet jeśli to prawda, co, do diabła, możemy zrobić?Man, how the hell can they call Pluto a planet?
Chłopie, jak u diabła można było nazwać Pluton planetą?How the hell can you be so stupid?
Jak do cholery można być takim głupcem?How the hell can it be getting closer?
Jak, u licha, może się zbliżać?Who the hell can be doing it?
Kto, do cholery, mógłby to robić?How the hell can we expect you to remember signing the go the goddamn policy?
Jak niby masz pamiętać że podpisywałeś te polisy?Then how the hell can I see?
No punishment this side of hell can free you from what you did.
Zadna kara z tej strony piekla nie uwolni cie od tego, co zrobiles.Why the hell can't you change?
Nie możesz się do cholery zmienić?Where in hell can the man be?
Gdzie on się u licha mógł podziać?Where the hell can I get eyes like that?
Gdzie u diabła mogę dostać takie oczy?How the hell can you treat Bank like this?
Jak do cholery można traktować Banku w ten sposób?How the hell can you guys do this?
Jak wy, do cholery, mogliście to zrobić? Nigdy umyślnie bym cię nie skrzywdziła?What the hell can you do? A job?
Pracę? Co ty, do diabła, umiesz robić?
