Examples of using Hell can in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
How the hell can I increase my sales??
How die Hölle kann ich erhöhen meine Verkäufe??Why the hell can't you take a gift from me?
Warum zum Teufel kann sie denn keine Geschenke von mir annehmen?When the hell can you?
Wann zum Teufel können Sie es?How the hell can it be personal?
Wie zum Teufel kann es persönlich sein?Not heaven nor hell can stop me from killing a man.
Weder Himmel noch Hölle können mich abhalten, einen Mann zu töten.What the hell can we do, huh?
Was zum Teufel können wir tun, was?Where the hell can they be?
Wo zum Teufel können die sein?All hell can break loose, but you stay calm.
Die Hölle kann losbrechen, aber du bleibst ruhig.What the hell can I say to her?
Was zum Teufel kann ich zu ihr sagen?Hell can kiss my ass.
Die Hölle kann mich mal.Just cut the hell can not….
Schneiden Sie einfach die Hölle kann nicht….Because I sure as hell can't figure it out.
Weil ich sicher wie die Hölle kann es nicht herausgefunden.What the hell can do this to a guy?
Was zur Hölle kann mit einem Typen machen?How the hell can prosecutor Roswall mix up megabit and megabyte?
Wie zur Hölle kann Staatsanwalt Roswall Megabit und Megabyte durcheinander bringen?Who the hell can that be?
Wer zur hölle kann das sein?Hell cannot attack pagans.
Die Hölle kann Why the hell can't I walk?!
Warum zur Hölle kann ich nicht gehen?How the hell can they just disappear?
Wie, zum Teufel, konnten die einfach so verschwinden?How the hell can you do that?
Wie zur Hölle willst du das machen?Luther, what the hell can we do?
Luther, was verdammt können wir tun?
