HIGHLY RELEVANT in Polish translation

• bardzo istotne
• za niezwykle istotne
• bardzo adekwatne
• bardzo istotna
• bardzo istotny
• bardzo dużym znaczeniu
• za niezwykle ważny

Examples of using Highly relevant in English and their translations into Polish

drawings of shells stand on the stairs and door frames the times of creating a visually striking and highly relevant.
rysunki muszli stoją na schodach i kształtują drzwi, tworząc bardzo istotny efekt wizualny.

Reducing debt levels is highly relevant for most countries in view of their negative effects on economic incentives
Obniżenie poziomu zadłużenia jest bardzo istotną kwestią w większości krajów, gdyż jego wysoki poziom

as a parent of young children myself, I find this matter highly relevant.
Jako matka dwojga małych dzieci uważam tą sprawę za niezwykle istotną.

without cutting other highly relevant statistics.
bez ograniczania innych bardzo istotnych statystyk.

The CPC Regulation remains highly relevant and an asset for the future of the EU consumer policy.
Rozporządzenie CPC jest nadal bardzo użyteczne i stanowi atut przyszłej polityki konsumenckiej UE.

The TEMPUS Programme remains highly relevant with respect to its main objective of promoting reform
Program TEMPUS jest w dalszym ciągu bardzo użyteczny z uwagi na swój główny cel,

It is highly relevant to facilitate interaction between science,
Bardzo ważne jest ułatwianie interakcji między nauką,

The activities proposed are highly relevant to industry's needs,
Proponowane działania są bardzo związane z potrzebami przemysłu

Stakeholders consider the Customs programme highly relevant to the needs of administrations
Zainteresowane strony uznają program Cła za bardzo istotny dla potrzeb administracji

It is highly relevant for meeting the EU's climate targets,
Ma on duże znaczenie dla osiągnięcia przez UE jej celów klimatycznych,

Consequently, the ISA programme is not only consistent with existing policies but also highly relevant for their implementation, achieving considerable synergies through coordination across sectors and borders.
W związku z tym program ISA jest nie tylko spójny z istniejącą polityką, ale również niezwykle istotny dla jej realizacji dzięki synergii osiąganej poprzez koordynację międzysektorową i transgraniczną.

internal market are being overall met and remain highly relevant.
rynku wewnętrznego są ogólnie spełniane i nadal pozostają niezwykle istotne.

its provisions are highly relevant for MPAs in near-shore waters which are rich in spawning
jej przepisy są bardzo istotne dla chronionych obszarów morskich na wodach stref przybrzeżnych,

Highly relevant today, World War II has much to teach us,
Bardzo istotne dzisiaj, II wojny światowej ma wiele nauczyć nas,

although meeting its objectives and remaining highly relevant, needs to eliminate some outdated,
nadal są bardzo adekwatne, zawierają pewne nieaktualne,

Intra-corporate transferees are a highly relevant category of workers for the EU economy: they are typically specialists
Pracownicy przenoszeni wewnątrz przedsiębiorstwa są kategorią pracowników o bardzo dużym znaczeniu dla gospodarki europejskiej:

details that are highly relevant to them, but their retention of low-priority information is impaired," said Sakaki.
które są dla nich bardzo istotne, pozwalając umknąć informacjom mało ważnym" mówi Sakaki.

Stakeholders consider the Fiscalis programme highly relevant to the needs of the participating countries and agreed that the
Strony zainteresowane uważają program Fiscalis za niezwykle ważny z punktu widzenia potrzeb krajów uczestniczących

car rental at the airport of Tivat will be a highly relevant service, as the terminal building is located five kilometers away from the city.
w podróży służbowej, wynajem samochodów na lotnisku w Tivat będzie bardzo istotne usługi, jak budynek terminalu znajduje się pięć kilometrów od miasta.

are highly relevant to the proposed reform of cohesion policy,
jest bardzo istotna dla proponowanej reformy polityki spójności,