HIGHLY SENSITIVE in Polish translation

• bardzo wrażliwy
• bardzo delikatny
• bardzo wrażliwe
• bardzo czułe
• wysoce wrażliwych
• niezwykle czułe
• wysoce delikatna
• bardzo wrażliwych
• bardzo wrażliwym
• bardzo delikatna
• bardzo czuły
• wysoce wrażliwe
• bardzo czułym
• bardzo czułymi
• bardzo delikatną
• wysoce wrażliwym

Examples of using Highly sensitive in English and their translations into Polish

Tuning is quick and easy with the highly sensitive and accurate built-in proprietary tuner.
Tuning jest szybkie i łatwe z bardzo czuły i dokładny wbudowany tuner własności.

A highly sensitive matter.
Bardzo delikatna sprawa.

A highly sensitive brat.
Bardzo wrażliwy bachor.

Gentle and safe conveying of highly sensitive components.
Łagodny i bezpieczny transport bardzo wrażliwych elementów.

The bacteria responsible for the third phase, the acetogens are highly sensitive to temperature fluctuations.
Bakterie acetogenne odpowiedzialne za trzecią fazę są bardzo wrażliwe na zmiany temperatury.

Which is highly sensitive to humidity.
Który jest bardzo czuły na wilgoć.

I'm sorry. Due to the highly sensitive nature of our work here.
Przepraszam. Ze względu na bardzo wrażliwy charakter naszej pracy tutaj.

The skin can be soft and vulnerable… Highly sensitive… easy to break.
Skóra może być delikatna i wrażliwa…/Bardzo delikatna… podatna na urazy.

They are particularly suitable for measuring high-quality and highly sensitive objects.
Nadają się one zwłaszcza do mierzenia wysokogatunkowych i bardzo wrażliwych przedmiotów.

All data, passwords, highly sensitive information.
Wszystkie dane, hasła, wysoce wrażliwe informacje.

Silverswords and greenswords are highly sensitive to disturbance.
Śluzówka jamy ustnej i język są bowiem bardzo wrażliwe dotykowo.

Your friend is sitting on a highly sensitive- pressure trigger.
Twój przyjaciel siedzi na bardzo czułym czujniku nacisku.

And historically, canines have been proven to be highly sensitive to paranormal activity.
I historycznie, kły zostały sprawdzone jest bardzo wrażliwy na zjawiska paranormalne działalności.

This operation is highly sensitive.
Ta operacja jest bardzo delikatna.

So in that sense, I don't believe there are highly sensitive children.
W tym kontekście nie uznaję istnienia bardzo wrażliwych dzieci.

Omega in itself is a… well, it's a highly sensitive matter.
Omega sama w sobie jest bardzo delikatną sprawą.

There's a highly sensitive fiber optics array in that region.
W tym rejonie mamy bardzo wrażliwy œwiatłowód.

Reliable: active mould protection with highly sensitive tie bar strain measurement.
Niezawodne: aktywne zabezpieczenie formy wtryskowej z bardzo czułym pomiarem wydłużenia kolumn.

But Mister Mildly Neurotic Introvert with a highly sensitive ego… he has something.
Ale Pan Delikatnie Neurotyczny Introwertyk z wysoce wrażliwym ego… on coś ma.

Your friend is sitting on a highly sensitive… pressure trigger.
Twój przyjaciel siedzi na bardzo czułym ładunku.