HIPPOCRATES in Polish translation

• hipokrates
• hippocratesa

Examples of using Hippocrates in English and their translations into Polish

Hippocrates Airport, also known as Kos International Airport(KGS),
Lotnisko Hippocratesa, znane także jako Międzynarodowy Port Lotniczy Kos(KGS),

Now I know how Hippocrates felt when the king needed him to trim a hangnail.- Four samples will be enough.
Próbki. Teraz wiem, jak czuł się Hipokrates, kiedy król wezwał go do wycięcia skórki.

Tended to frequently grab their chests and die. Hippocrates noticed that a lot of his friends who also had that.
To mieli, nagle chwytało się za serce i padało trupem. Hipokrates zauważył, że wielu przyjaciół, którzy też.

Hippocrates noticed that a lot of his friends who also had that… tended to frequently grab their chests and die.
To mieli, nagle chwytało się za serce i padało trupem. Hipokrates zauważył, że wielu przyjaciół, którzy też.

These theories have been around since Hippocrates thought that body structure goes hand in hand with the temperament and susceptibility to certain diseases.
Już od czasów Hipokratesa uważano, że budowa ciała idzie w parze z temperamentem i podatnością na określone choroby.

Also a route from A Ancient Theatre of Larissa by Hippocrates monument which points worth mentioning that there have been identified to date.
Również trasa z antycznego teatru Larissa przez Hipokratesa pomnika, który wskazuje warto wspomnieć, że nie zidentyfikowano do tej pory.

to this divine and spiritual view was that of the school of Hippocrates.
duchowym pochodzeniu tej choroby była koncepcja szkoły Hipokratesa.

not the covenant of Hippocrates.
czy moja matka przysięgała czy nie, na Hipokratesa.

penned by Hippocrates himself.
napisanych przez samego Hipokratesa.

In Europe, the health benefits of mushrooms were described for the first time by Hippocrates already 400 years BC.
W Europie właściwości zdrowotne grzybów opisane były po raz pierwszy przez Hipokratesa już 400 lat p.n.e.

Kos International Airport, Hippocrates, offers only two means of transportation to get to the town of Kos.
lotnisko międzynarodowe na Kos im. Hipokratesa, oferuje tylko dwa środki transportu do centrum Kos.

Somewhere in the 4th century BC, Hippocrates wrote about hearing loss and his clinical research into its cause.
GdzieÅ› w 4th wieku BC napisał o utracie słuchu i jego klinicznym badaniu w swÃ3j przyczynÄTM, Hippocrates.

it was used in their recipes by Hippocrates.
było używane w ich przepisach przez Hipokratesa.

mathematicians Hippocrates and Oenopides, and most probably Christopher Columbus.
matematyków Hipokratesa i Oenopidesa, i najprawdopodobniej Krzysztofa Kolumba.

The garlic was one of the four hundred medicinal plants gathered by the father of medicine, Hippocrates.
Czosnek był jednym z czterystu roślin leczniczych zebrane przez ojca medycyny Hipokratesa.

Described by: Hippocrates of Kos first described Scoliosis(SCO) in his book"Instruments of Reduction.
Opisana: skolioza(ESC) po raz pierwszy została opisana przez Hipokratesa z Kos, w jego książce"Traktat o instrumentach redukcji.

display the Hippocrates project and highlight how affected the international scene". Ms.
wyświetlać projekt Hipokratesa i podkreślić, jak wpłynął na arenie międzynarodowej". Ms.

Thus, we have known historically tuberculosis ever since Hippocrates described it 2,300 years ago, and it is plainly alluded to in Eber's Egyptian papyrus, 1,700 years before Hippocrates.
Tak więc, my historycznie znaliśmy tuberkulozę(suchoty płucne), odkąd Hipokrates określił je 2300 lat temu, a które są wyraźnie nadmienione w egipskim papirusie Ebera, na 1700 lat przed Hipokratesem”.

citizens of Thessaly to attend the course to be held in Larissa starting from Hippocrates monument and ending in A city Ancient Theater,
obywatele Tesalii do udziału w kursie, który odbędzie się w Larissa począwszy od Hipokratesa pomnika i kończący się w mieście starożytnego teatru,

A cultural route from A'Ancient Theatre by Hippocrates monument, a Thessalian cultural route which has to do with the history of medicine and finally a proposal for the election of the cenotaph of Hippocrates.
Trasa kulturalna z"starożytnego teatru przez Hipokratesa pomnika, Thessalian trasy kulturowe, które ma do czynienia z historii medycyny i wreszcie wniosek dotyczący wyboru cenotaph Hipokratesa.