HIPPOCRATES in Turkish translation

• hipokrat
• hippocrates
• hipokratın

Examples of using Hippocrates in English and their translations into Turkish

When medicine became somewhat scientific, in about 450 BC, with Hippocrates and those boys, they tried to look for herbs, plants that would literally shake the bad spirits out.
Tıp Hipokrat ve arkadaşlarıyla birlikte M.Ö. 450 civarında az çok bilimsel hale geldiğinde kötü ruhları dışarı çıkartacak otlara, bitkilere bakmaya çalıştılar.

Hippocrates blamed it on the release of bad air from the ground during earthquakes… caused by a diseased constellation of Mars,
Hipokrat ise vebayı Mars, Jüpiter ve Satürnün bozuk dizilmesinden kaynaklanan depremlerde

Hippocrates blamed it on the release of bad air from the ground during earthquakes, caused by a disease-bringing constellation of Mars,
Kaynaklanan depremlerde yerden açığa çıkan kötü havaya bağlıyordu. Hipokrat ise vebayı Mars,

Hippocrates blamed it on the release of bad air from the ground during earthquakes, caused by a disease-bringing constellation of Mars,
Depremden sonra yer altından çıkan kötü havaya… Hipokrat ise Mars, Jüpiter

Called epilepsy the sacred disease Hippocrates understood that he and his contemporaries because they didn't understand its physical cause.
Hipokrat, kendisi ve çağdaşları tarafından… epilepsinin neden'' kutsal hastalık diye adlandırıldığını anlıyordu.

Hydrocephalus was described more clearly by the ancient Greek physician Hippocrates in the fourth century BC,
Hidrosefali Hipokrat tarafından MÖ 4. yüzyılda açık bir şekilde tarif edilse de daha iyi bir

because we don't know what Hippocrates really said, but we do know
çünkü Hipokratın gerçekte ne dediğini bilmiyoruz,

Roman thinkers such as Aristotle, Hippocrates, Lucretius, Celsus,
bir yaklaşımın, Aristo, Hipokrat, Lucretius, Celsus

Hippocrates used it.
Hipokrat kullandı onu.

Hippocrates, in part.
Hipokrat yemininin bir bölümünde.

From today, you will be called Hippocrates.
Bugünden itibaren adın Hipokrat olacak.

Hippocrates himself expounded on the virtues of salt.
Hipokrat, tuzun erdemlerini ayrıntılarıyla açıkladı.

Doctor, Hippocrates is on the roof!
Doktor, Hipokrat çatıya çıktı!

Because I swore an oath to uncle Hippocrates.
Ben onu tedavi ettim. Niye? Hipokrat amcaya yemin ettim.

Hippocrates wasn't Denobulan.
Hipokrat Denobulanlı değildi.

Hippocrates was his model.
Hippocrates hekimliğini düşünüyordu.

Stop. Hippocrates, come here!
Hipokrat dur, buraya gel!

However, Hippocrates referred to pneumonia as a disease"named by the ancients.
Ancak, Hipokrat pnömoniden'' eski uygarlıkların adlandırdığı'' bir hastalık olarak bahsetmektedir.

Why Dr Hippocrates, is this the new bedside manner?
Hayrola Doktor Hippocrates, yeni tedavi yönteminiz bu mu?

I don't doubt they think Hippocrates wore black and a powdered half-wig.
Hipokratın da pudralı yarım bir perukla, siyah giydiğini düşünüyorlar şüphesiz.