HIS REPRESENTATIVE in Polish translation

• jego przedstawiciel
• jego pełnomocnika
• jego reprezentantem
• jego przedstawiciela
• jego przedstawicielowi
• jego przedstawicielem
• jego reprezentanta
• go reprezentować

Examples of using His representative in English and their translations into Polish

Sometimes He sends His representative, His son, or His devotee, His servant.
Czasami wysyła Swego przedstawiciela, syna, wielbiciela, sługę.

Signature of the claimant/his representative.
Podpis wierzyciela/jego zastępcy.

First, however, I received an mail- not from the manufacturer but his representative.
Najpierw otrzymałem jednak w ich sprawie mail- nie od producenta, a od jego przedstawiciela.

These documents may be filed both by the applicant himself and his representative.
Dokumenty te mogą być składane zarówno przez samego wnioskodawcę, jak i przez jego przedstawiciela.

The importer or his representative shall be liable for the costs incurred in the measures provided for in paragraph 1,
Importer lub jego przedstawiciel odpowiadają za koszty poniesione w wyniku działań określonych w ust. 1,

The owner or the operator of a ship or his representative in the Member State shall have a right of appeal against a detention decision taken by the competent authority.
Właściciel lub operator statku, lub też jego przedstawiciel w Państwie Członkowskim ma prawo do odwołania od decyzji o zatrzymaniu statku podjętej przez właściwe władze.

That the application for registration of the transfer is signed by the registered proprietor or his representative and by the successor in title
Wniosek o rejestrację przeniesienia podpisany przez zarejestrowanego właściciela znaku lub jego pełnomocnika oraz przez jego następcę prawnego

The owner or the operator of the ship or his representative in the Member State shall have a right of appeal against a detention decision taken by the competent authority.
Właściciel lub armator statku bądź jego przedstawiciel w Państwie Członkowskim ma prawo do odwołania się od decyzji zatrzymania statku podjętej przez właściwy organ.

The decisions taken by the competent authority under paragraphs 3 to 5 must be communicated to the consignor or his representative, together with the reasons for such decisions.
Decyzje podjęte przez właściwy organ zgodnie z ust. 3-5 są podane do wiadomości wysyłającego lub jego pełnomocnika wraz z ich uzasadnieniem.

Once the people see he's well… they will start to wonder why you're still his representative.
Kiedy ludzie zobaczą, że ma się dobrze… zaczną się zastanawiać, dlaczego nadal jesteś jego reprezentantem.

The cardinal appointed by the Pope as his representative to the Order, has the title of Cardinalis Patronus.
Kardynał mianowany przez Papieża jako jego przedstawiciel nosi tytuł Kardynała Patrona.

so I have come to you as his representative.
On nie lubi wychodzić na zewnątrz, więc przyszedłem go reprezentować.

by sending a return question directed to the shareholder or his representative in order to confirm given information.
mogącej polegać między innymi na zwrotnym pytaniu, skierowanym do akcjonariusza lub jego pełnomocnika w celu potwierdzenia przekazanych informacji.

The authorisation holder or his representative shall submit an application for renewal of a national authorisation to the receiving competent authority at least 18 months before the expiry date of the authorisation.
Posiadacz pozwolenia lub jego przedstawiciel składają wniosek o przedłużenie ważności pozwolenia krajowego do właściwego organu otrzymującego co najmniej 18 miesięcy przed datą wygaśnięcia ważności pozwolenia.

These decisions must be communicated to the consignor or his representative together with the reasons for such decisions.
Decyzje te zostają podane do wiadomości nadawcy lub jego przedstawiciela wraz z przyczynami uzasadniającymi ich podjęcie.

and the importer or his representative must.
a importer lub jego przedstawiciel musi.

Where copy 3 of the single administrative document is made available to the exporter or his representative, the licence shall also be made available to him for use on a subsequent occasion.
Jeżeli trzecia kopia jednolitego dokumentu administracyjnego jest udostępniona eksporterowi lub jego przedstawicielowi, powinno zostać mu również udostępnione pozwolenie celem wykorzystania przy kolejnej okazji.

These decisions must be communicated to the consignor or his representative together with the reasons for such decisions.
Takie decyzje wraz z powodami ich podjęcia muszą zostać podane do wiadomości nadawcy lub jego przedstawiciela.

Liu Wenjin began to dive into the creation of modern film aesthetic theory and dramas, and his representative works there are.
Liu Wenjin zaczął gubić się w tworzenie nowoczesnych film estetycznej teorii i dramatów, a jego przedstawiciel tam pracuje, to.

Where copy 3 of the single administrative document is made available to the exporter or his representative the licence shall also be made available to him for use on a subsequent occasion.
Jeżeli trzecia kopia jednolitego dokumentu administracyjnego zostaje udostępniona eksporterowi bądź jego przedstawicielowi, udostępnia mu się również pozwolenie celem wykorzystania przy kolejnej okazji.