HIS REPRESENTATIVE in Vietnamese translation

delegates this right to his representative.

giao quyền này cho đại diện của mình.

His representative, Rep. Katie Porter,

Đại diện của ông, Dân biểu Katie Porter,

Six months before the expiry of the term of protection, the International Bureau shall, by sending an unofficial notice, remind the holder of the international registration and his representative, if any, of the exact date of expiry.

Sáu tháng trước ngày hết hạn, Văn phòng quốc tế gửi thông báo không chính thức để nhắc nhở chủ sở hữu và đại diện của mình, nếu có, về ngày hết hạn chính xác.

Six months before the expiry date, the International Bureau sends an unofficial notice to remind the holder and his representative, if any, of the exact date of expiry.

Chief-executive Giuseppe Marotta is unconcerned by the delay to the 25-year-old signing fresh terms and his representative is similarly confident a deal will be achieved.

Giám đốc điều hành của Inter Milan là Giuseppe Marotta không quan tâm đến việc trì hoãn các điều khoản mới ký với cầu thủ 25 tuổi và đại diện của ông cũng tự tin với việc sẽ đạt được thỏa thuận.

his adviser of ten years- and hiring Zahavi as his representative in February.

thuê Zahavi làm đại diện của anh vào tháng hai vừa qua.

humanitarian crisis, a letter published by his representative Carlos Vecchio said today.

theo bức thư do đại diện của ông là Carlos Vecchio công bố ngày 13.5.

are found to be using it for personal use, you will need to interview the Prefect of Police or his representative.

bạn sẽ cần phải phỏng vấn quận trưởng cảnh sát hoặc đại diện của mình.

authority conducting the return of documents, and the person to whom they are returned, or his representative.

họ đang quay trở lại, hoặc người đại diện của ông.

The second copy of this act is given to the person to whom the seized goods are returned, or to his representative, the third copy to the person who carried out the storage of seized goods, or his representative.

Bản sao thứ hai của hành động được trao cho người trả lại hàng hóa bị tịch thu, hoặc người đại diện của mình, bản sao thứ ba của người thực hiện việc lưu trữ các hàng hóa bị tịch thu, hoặc người đại diện của mình.

where his representative, Andrew Cannava, suggested he write a spec script to"reintroduce[himself] to the town as a screenwriter".

nơi người đại điện, Andrew Cannava đề nghị anh viết một kịch bản đầu cơ để" tái giới thiệu[ mình] với cương vị của một nhà biên kịch".

Fees relating to import controls are to be paid by the operator or his representative to the competent authority in charge of import controls.

Các loại phí liên quan đến kiểm soát hoạt động nhập khẩu sẽ do doanh nghiệp nhập khẩu hoặc đại diện của doanh nghiệp nộp cho cơ quan có thẩm quyền quản lý hoạt động kiểm soát nhập khẩu.

There's no way he doesn't know[about illegal activities] because his representative had a meeting at night with us and they came down to the store and talked with us in the room.”.

Không có cách nào mà anh ấy không biết[ về các hoạt động bất hợp pháp] bởi vì người đại diện của anh ấy có một cuộc họp vào ban đêm với chúng tôi và họ đã đến cửa hàng và nói chuyện với chúng tôi trong phòng.

If, however, the holder or his representative does not receive said notice, this does not

Tuy nhiên, nếu chủ sở hữu hoặc đại diện của anh ta không nhận được thông báo nói trên,

Its meaning is that one participant- the owner(or his representative) agrees to provide for temporary use and for living to another party to the transaction- the employer- certain real estate.

Ý nghĩa của nó là một người tham gia- chủ sở hữu( hoặc đại diện của anh ta) đồng ý cung cấp để sử dụng tạm thời và để sống cho một bên khác trong giao dịch- người sử dụng lao động- một số bất động sản.

The complaint must still be filed in writing and signed by the applicant or his representative, but from 1 in January of 2022, the law provides for filing a complaint in electronic form.

Khiếu nại vẫn phải được nộp bằng văn bản và có chữ ký của người nộp đơn hoặc đại diện của anh ta, nhưng từ 1 vào tháng 1 của 2022, luật pháp quy định nộp đơn khiếu nại dưới dạng điện tử.

If a challenge arises, God tells his representative what he said to Jeremiah one day:“Behold, I make you this day a fortified city,

Nếu một thách thức nảy sinh, thì Thiên Chúa sẽ nói với người đại diện của Người những gì Người từng nói với Giêrêmia một ngày nọ:" Nầy,

Statements by Poroshenko and his representative in the Minsk talks[Leonid] Kuchma about the

Tuyên bố của Poroshenko và đại diện của ông ta tại đàm phán Minsk( Kuchma)

the owner of the apartment, and his representative.

và người đại diện của anh ta.

United were believed to be among those keen to do a deal for the talented 26-year-old, but his representative insists no move has been made by those at Old Trafford.

United được cho là một trong số những người muốn làm một thỏa thuận cho cầu thủ 26 tuổi tài năng, nhưng đại diện của w88 khẳng định không có động thái nào được thực hiện bởi những người ở Old Trafford.