Examples of using Hmong in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
The Communists started killing all the Hmong. And when the Americans quit.
Przyszli i zaczęli zabijać wszystkich Mongów. A po rezygnacji Amerykanów.Communists started killing all the Hmong.
Przyszli i zaczęli zabijać wszystkich Mongów.You mean Hmong?
Chodzi ci o Hmong?It means"you're a bunch of pathetic idiots" in Hmong.
To w języku Hmong oznacza:"jesteście bandą patetycznych głupców.The grandfather speaks Hmong.
Dziadek mówi w języku Hmong.This neighbor, a Hmong man, said he had had no trouble with the house.
Ten sasiad, mezczyzna z Hmong, powiedzial, ze nie mial problemów And when the Americans quit, the Communists started killing all the Hmong.
Wszystkich z ludu Hmong. a kiedy Amerykanie sobie poszli, komuniści zaczęli wybijać.He doesn't speak Hmong.
On nie mówi w języku Hmong.It's a traditional Hmong ceremony.
To tradycyjna ceremonia ludu Hmong.It means"you're a bunch of pathetic idiots" in Hmong.
To znaczyło"jesteście bandą żałosnych idiotów" w języku Hmong.The grandfather speaks Hmong.
Dziadek zna język Hmong.the Communists started killing all the Hmong.
00:38:12:komuniści zaczęli wybijać|wszystkich z ludu Hmong.He doesn't speak Hmong.
On nie mówi w języku.This is a case study conducted by the Hmong Cultural Center.
To analiza przeprowadzona przez centrum kultury Hmung.The Communists started killing all the Hmong. And when the Americans quit.
A kiedy Amerykanie sobie poszli, komuniści zaczęli wybijać wszystkich z ludu Hmong.You know, Hmong consider gardening to be a woman's work.
Prace ogrodowe to babskie zajęcie. Wiesz co? W kulturze Hmong.When the war spread beyond Vietnam, the SGU were Hmong recruited by the CIA.
Kiedy wojna wykroczyła poza Wietnam SGU byli Hmongami zrekrutowanymi przez CIA.and China. Hmong people come from different.
Ludzie"Mong" pochodzą z różnych miejsc-| Laos, Tajlandii i Chin.The Hmong leader diplomatically opposed human rights violations by the communist government of Laos against the Hmong and Laotian people.
Przywódca Hmongów przeciwstawiał się naruszaniu praw człowieka przez komunistyczne władze Laosu w stosunku do Hmongów.The 5 000 Hmong refugees who are currently living in camps in northern Thailand
Sytuacja pięciu tysięcy Hmongów uchodźców, którzy obecnie przebywają w obozach w północnej Tajlandii
