HOW AND WHY in Polish translation

• jak i dlaczego
• jak i po co

Examples of using How and why in English and their translations into Polish

Tell us how and why you wish to use our logos.
Prosimy opisać, w jaki sposób i dlaczego pragną Państwo wykorzystać logo.

Girls around you should understand how and why you are unique.
Dziewcząt wokół ciebie powinni zrozumieć, w jaki sposób i dlaczego są wyjątkowe.

What data do we collect and how and why do we process your data?
Jakie dane gromadzimy i w jaki sposób oraz dlaczego je przetwarzamy?

Ready to discuss the how and why? programming. security Write comment.
Ready to discuss the how and why? programowanie. bezpieczeństwo.

How and why do we use your personal data?
W jaki sposób i dlaczego wykorzystujemy Twoje dane osobowe?

How and why does our son have a new video game?
Skąd i dlaczego nasz syn ma nową grę wideo?

To discover how and why they do such things, you have to enter their world.
By odkryć jak i po co robią to wszystko, musimy wkroczyć do ich świata.

And while I was struggling to figure out how and why mantis shrimp,
I gdy zmagałam się z odkrywaniem jak i dlaczego ustonogi, lub też stomatopoda,

Psychologists have attempted to understand how and why individuals and groups who usually act humanely can sometimes act otherwise in certain circumstances.
Psychologowie próbowali zrozumieć, jak i dlaczego jednostki i grupy, zwykle przyzwoite, w pewnych okolicznościach zachowują się inaczej.

Agnotology also focuses on how and why diverse forms of knowledge do not"come to be",
Agnotologia skupia się na badaniu dlaczego i w jaki sposób różne formy wiedzy nie stają się powszechnie znane,

From this standpoint we can see how and why"it is a fearful thing to fall into the hands of the living God.
Z tego punktu widzenia możemy widzieć jak i dlaczego„Straszna rzecz jest wpaść w ręce Boga żywego”.

The green electricity case is a clear case example of how and why production characteristics mentioned above should be included as technical specifications
Zielona energia elektryczna stanowi jednoznaczny przykład tego, w jaki sposób i dlaczego należy włączyć wspomniane wyżej charakterystyki produkcji do specyfikacji technicznych,

The green electricity case is a clear case example of how and why production characteristics should be included as technical specifications
Zielona energia elektryczna stanowi jednoznaczny przykład tego, w jaki sposób i dlaczego należy włączyć wspomniane wyżej charakterystyki produkcji do specyfikacji technicznych,

Students will analyze how and why ideologies change when they are put into practice in a T-Chart.
Studenci przeanalizują, w jaki sposób i dlaczego zmieniają się ideologie, gdy są wprowadzane w życie w T-Chart.

Phen375 freely discusses the substances utilized in the item, how and why they educate it on their official internet site.
Phen375 jawnie omawia składników wykorzystywanych w produkcie, w jaki sposób i dlaczego oni informować go na swojej oficjalnej stronie internetowej.

In view of these facts, how and why do we speak of the resurrection of Jesus as essential to man's salvation?
Mając te fakty na względzie, jak i czemu mówimy, że zmartwychwstanie Jezusa było niezbędne do ludzkiego zbawienia?

I shall be pleased to explain personally just how and why our service makes the difference.
Chętnie wyjaśnię osobiście, w jaki sposób i dlaczego nasz serwis ma decydujące znaczenie.

It's easy to understand how and why it happened, as the monitoring logs reflect every single checking iteration.
Można łatwo zrozumieć, dlaczego i w jaki sposób się to stało, ponieważ dzienniki monitorowania zawierają wszystkie dane z kolejnych odczytów.

that explains how and why we collect, store
wyjaśnia, w jaki sposób i z jakich powodów gromadzimy, przechowujemy

Below are a few points of how and why SCT can be useful in everyday situations.
Poniżej kilka przykładów, w jaki sposób oraz dlaczego SCT może być przydatne w codziennych sytuacjach.