I'M GOING TO LEAVE in Polish translation

• odejdę
• odchodzę
• zamiar zostawić
• zamierzam zostawić
• opuszczę
• wyjdę
• wyjeżdżam
• zamierzam opuścić
• wychodzę
• wyjadę

Examples of using I'm going to leave in English and their translations into Polish

Because I'm going to leave that for you girls after I die.
Bo zamierzam zostawić go wam po mojej śmierci.

If you think I'm going to leave this sick, premature infant in the E.R.
Jak myślisz, zamierzam zostawić chorych i iść z wcześniakiem na ostry dyżur.

I'm going to leave Paris and move to Morocco.
Wyjeżdżam z Paryża i przeprowadzam się do Maroko.

I'm going to leave this here.
Zamierzam zostawić to tutaj.

I'm going to leave school.
Zamierzam opuścić szkołę.

I leave Europe forever. I'm going to leave.
Opuszczam na zawsze Europę. Wyjeżdżam.

I'm going to leave you alone with Neil.
Zamierzam zostawić cię samą z Neilem.

So I'm going to leave.
Więc mam zamiar zostawić.

I'm going to leave Marcel.
Zamierzam zostawić Marcel'a.

I'm going to leave before I start crying, okay?
Pójdę już, zanim zacznę płakać, dobrze?

Then I'm going to leave all this behind me.
Potem chcę zostawić to wszystko.

I'm going to leave if you don't stop.
Pójdę stąd, jeśli nie przestaniesz.

I'm going to leave here for a more important position.
Będę odchodził tutaj dla ważniejszej pozycji.

Well, I'm going to leave Pat.
Cóż, zamierzam porzucić Pat.

Peggy, I'm going to leave my wife.
Peggy, mam zamiar zostawić żone.

Because I'm going to leave.
Ponieważ zamierzam odejść.

I'm going to leave Jem anyway.
I tak zamierzam odejść od Jem.

I'm going to leave.
Mam zamiar odejść.

Or tomorrow. I'm going to leave this place tonight.
Albo jutro. Wyniosę się stąd dziś.

I'm going to leave before I say something I don't regret.
Idę stąd, zanim powiem coś, czego będę żałowała.