I'M GONNA DO SOMETHING in Polish translation

• zrobię coś
• mam zamiar zrobić coś
• dokonam czegoś
• coś zrobić

Examples of using I'm gonna do something in English and their translations into Polish

Ok. ok. this time, i'm gonna do something right.
Ok. Ok. Tym razem zrobię coś porządnie.

Ok. this time, i'm gonna do something right.
Ok. Tym razem zrobię coś porządnie.

I'm gonna do something really outrageous.
Skandalicznego. Wiecie zrobię coś prawdziwie.

Of course I'm gonna do something epic.
Oczywiście, że zrobię coś epickiego.

I say I'm gonna do something, I'm gonna do it.
Jeśli powiedziałem, że coś zrobię, to to robię.

But I'm gonna do something.
Ale coś zrobię.

And if I say I'm gonna do something, you better believe I will.
Jeśli mówię, że coś zrobię, to lepiej mi uwierz.

I'm gonna do something.
Mam zamiar coś zrobić.

I'm gonna do something.
Zaraz coś zrobię!

If I say I'm gonna do something, I do it.
Jak mówię, że coś zrobię, to zrobię..

I feel like I'm gonna do something stupid.
Czuję, że mogę zrobić coś głupiego.

You think I'm gonna do something or something?.
Co? Myślisz, że coś zrobię?

Of course I'm gonna do something.
Oczywiście, że coś zrobię.

Like I'm gonna do something.
Jakby się bała, że coś zrobię.

I'm gonna do something right this time. It's dangerous.
Tym razem zrobię coś Proszę nie. To niebezpieczne.

But there is a problem here, and I'm gonna do something to fix it.
To jest istotny problem, i zamierzam zrobić coś, by to naprawić.

I'm gonna do something.
Zamierzam coś zrobić.

I'm gonna do something for you… But first, you're gonna do something for me.
Ja zrobię coś dla ciebie ale najpierw ty zrobisz coś dla mnie..

I'm gonna do something, I swear.
Zamierzam coś z tym zrobić. Przysięgam.

I'm gonna do something about this?
Zamierzam coś z tym zrobić.- Co niby takiego zrobisz?