I ACT in Polish translation

• zachowuję się
• działam
• udawać
• postępować
• zachowam się
• działa m
• zachowuje się
• zachowuje sie
• postąpię
• ja gram
• postępuję

Examples of using I act in English and their translations into Polish

I know I act like I don't care sometimes.
Wiem, że czasem zachowuje się, jakby mi nie zależało.

Okay, so I act like a kid.
Dobra, więc działam jak młokos.

You know I act daft sometimes.
Wiesz, że czasami zachowuję się głupio.

How dare you presume to… I do not presume, I act!
Nie przypuszczam, działam! Jak śmiesz przypuszczać!

I know I act like I don't care sometimes, but I don't want to die.
Jakby mi nie zależało… Wiem, że czasem zachowuje się.

I act only as God directs.
Działam tylko tak jak Bóg mi nakazuje.

Because I act, Lavrenti.- Why?
Ponieważ działam, Ławrentij?

if there's a problem, I act.
jest problem, działam.

When I come to a decision, I act.
To działam. Kiedy podejmuję decyzję.

I have urges and sometimes I act on them.
Mam potrzeby i czasem według nich działam.

Because I act, Lavrenti.- Why?
Bo działam, Ławrientij.- Dlaczego?

You still think I act with selfishness?
Ciągle myślisz, że działam samolubnie?

Why?- Because I act, Lavrenti.
Dlaczego?- Ponieważ działam, Ławrentij.

So I think locally and I act locally.
Więc myślę lokalnie i działam lokalnie.

When you raise your hand, I act.
Gdy uniesiesz rękę, działam.

If you're not there, I act alone.
Jeśli nie przyjdziesz, działam sam.

I don't think. I act.
Nie myślę. Działam.

I act.- I don't think.
Nie myślę. Działam.

I need proof that I act on your behalf.
Muszę mieć dowody, że działam z twego polecenia.

Then should I act like you?
Może powinienem zachowywać się jak ty?