I CANNOT SPEAK in Polish translation

• nie mogę mówić
• nie mogę wypowiadać się
• nie mogę rozmawiać
• nie umiem mówić
• nie mogę przemawiać
• nie mogę powiedzieć
• nie potrafię mówić

Examples of using I cannot speak in English and their translations into Polish

I cannot speak on their behalf.
Nie mogę mówić w ich imieniu.

I am so troubled that I cannot speak.
Jestem tak strapiony, że nie mogę mówić.

I see but I cannot speak.
Widzę… lecz nie mogę mówić.

I cannot speak on behalf of anybody.
Nie mogę się wypowiadać w imieniu kogokolwiek innego.

I cannot speak for the regent nor the ministers.
Nie mogę się wypowiadać za regenta ani ministrów.

I cannot speak too highly of his conduct, sir.
Nie mogę się wypowiadać w jego imieniu, sir.

I cannot speak your England.
Ja nie umiem mówić w wasza Anglia.

I cannot speak to large crowds.
Nie umiem przemawiać do tłumów.

I cannot speak.
Nigdy nie pudłuję.

I cannot speak for its prognosticating qualities.
Nie ręczę za dokładność przewidywania pogody.

I cannot speak for past kings.
Nie przemawiam w imieniu dawnych królów.

I cannot speak for this king.
Nie opowiem się za tym królem.

I cannot speak on behalf of all of my colleagues, of course.
Nie mówię oczywiście w imieniu wszystkich swych kolegów.

I cannot speak for past kings.
Nie mogę odpowiadać za dawnych królów.

Is that true? I cannot speak to that issue.
To prawda? O tym nie wolno mi mówić.

As Minister, I cannot speak officially to the emissary of a monarch not recognized by The King.
Jako minister nie mogę wypowiadać się oficjalnie do emisariusza monarchii nieuznawanej przez króla.

I cannot speak on behalf of the other Presidents
Nie mogę wypowiadać się za innych prezydentów

Lord GOD! behold, I cannot speak: for I am a child.
ach panujący Panie! Oto nie umiem mówić, bom jest dziecięciem.

If I cannot speak words in this way,
A jeśli nie potrafię mówić w taki sposób, z płaczem,

behold, I cannot speak: for I am a child!
Panie Boże, przecież nie umiem mówić, bo jestem młodzieńcem!