I FEAR in Polish translation

• strach
• obawiam się
• boję się
• lękam się
• boje się
• obawy
• obawiam sie
• się bać

Examples of using I fear in English and their translations into Polish

I must confess, sir, I fear there's something very strange afoot.
Muszę przyznać, sir, mam obawy, że święci się coś dziwnego.

And now,- I fear for her.
A teraz… boję się o nią.

I fear that too.
Lękam się, tego samego.

I fear my sister will not mourn him.
Obawiam się, że moja siostra nie będzie go opłakiwać.

I fear you might be right about that.
Obawiam sie, że możesz mieć rację.

Why should I fear a robot suit when I have become der Ubermensch?
Czemu mam się bać robotycznego kostiumu, skoro stałem się nadczłowiekiem?

I fear what will happen to her.
Boje się co się stanie jej.

But I fear that this danger is now close at hand.
Ale czuję strach, że zagrożenie jest.

While my city burns. I fear dying in here.
Kiedy moje miasto płonie. Boję się, że tutaj umrę.

I fear the Lord," cries Jonah.
Lękam się Boga”, krzyczy Jonasz.

A new Vader. I was mistaken. Now I fear.
Teraz obawiam się, Nowego Vadera. że się myliłem.

I fear I have been too devoted to business these past few years.
Obawiam sie, że byłem zbyt zajęty interesami przez ostatnich kilka lat.

Why should I fear?
Dlaczego powinienem się bać?

After that statement, I fear our relationship will never recover.
Po tej wypowiedzi, boje się, że nasz związek nigdy nie będzie już taki sam.

No… I fear sure death by his sword.
Nie! To strach przed śmiercią jaką zada mi ten miecz.

I fear the people may rise up against His Majesty.
Lękam się, że lud się zbuntuje.

I fear only for Scully and the boy.
Boję się tylko o Scully i chłopca.

Now I fear A new Vader. I was mistaken.
Nowy Vader. że się myliłem. Teraz obawiam się.

Why should I fear the distance between the two of us.
Dlaczego miałabym się bać, o odległość między nami.

I fear for you the punishment of a painful Day!
Obawiam sie dla was kary Dnia pelnego bólu!