I THINKING in Polish translation

• myślę
• na myśli
• ja mam głowę

Examples of using I thinking in English and their translations into Polish

What was I thinking?
O czy myślałem?

Peyton, I want that, too. I do, but, I mean… what the hellwas I thinking?
Peyton, też tego chcę… ale co ja sobie myślałem?

So, what the hellwas I thinking?
Sam nie wiem o czym myślałem.

what was I thinking???
co był JA myœlšcy???

I thinking listening to music in the language you're studying is a great way to learn.
Myślę słuchania muzyki w języku jesteś studiowania jest świetny sposób na naukę.

Very good advice you gave me this morning. There was I thinking I needed to earn your respect, when really all
Rano dałeś mi bardzo dobrą radę, myślałam, że na szacunek trzeba zapracować,

And there was I thinking it was you and me that came across the marshal's baton at Vittoria, abandoned in the baggage train
A myślałem, że to ty i ja porzuconą w wozie z taboru wraz z nocnikiem króla Jerzego.

you haven't batted an eyelid, and there was I thinking all you lawyers were a bunch of clenched.
ty jeszcze nie zaczęłaś wywracać oczami. Myślałem, że wszyscy prawnicy, to banda zaciśniętych… odbytnic.

What was I thinking? I mean, he's a recovering addict and he's been to jail, and I?.
Był uzależniony, siedział w więzieniu i… Co ja sobie myślałam?

You know, and it came as a bit of a shock, you know.'cause there was I thinking that he was a choir boy.
To był dla mnie lekki szok, bo myślałem, że śpiewał w chórze.

I think someone might be bugging yours?
Myślisz, że ktoś może cię podsłuchiwać?

I thought that was great.
Uważam, że byłaś świetna.

Yes Sir… and I thought it prudent to inform you.
Tak jest, i pomyślałem, że rozsądnie będzie poinformować pana o tym.

I think once you're here,
Wydaje mi się, że kiedy się już tutaj jest,

Amy. I think you identify with Lucy Diamond.
Uważam, że identyfikujesz- Amy. się z Lucy Diamond.

I thought you should know. My Bruce?
Moim Brucem? Pomyślałam, że powinnaś wiedzieć?

I think I should stay, don't you?
Sądzę, że powinnam zostać, prawda?

Well, I think these were crows.
Cóż, to chyba były wrony.

I thought you were serious.
Już myślałam że mówisz poważnie.

What are you doing? I thought I saw someone.
Co robisz?- Wydawało mi się, że kogoś widziałam.