Examples of using Impertinence in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Think, that impertinence you will wring from bar?
Myślisz, że bezczelnością wykręcisz się od szlabanu?But I find your impertinence stimulating. Your conduct should vex me.
Pańskie impertynencja powinna mnie irytować, tymczasem mnie inspiruje.Even if it is, it… it does not excuse his impertinence.
There is no need for impertinence, Edna.
Nie pora na impertynencję, Edno.not impertinence.
Well, I call it impertinence, to a degree that is not acceptable.
A ja nazywam to bezczelnością, która jest nie do zaakceptowania.not impertinence.
to zapał a nie bezczelność.I got incompetence, impatience, impertinence.
Zmagam się z niekompetencją, niecierpliwością, bezczelnością.Imagine the impertinence, uptight. I was once told that I sounded.
Powiedziano mi kiedyś, że brzmiałem, wyobraź sobie bezczelność, na spiętego.This is indeed child's play, and impertinence.
To nie tylko dziecinada, ale i bezczelność.imagine the impertinence, uptight.
wyobraź sobie bezczelność, na spiętego.For this impertinence, you shall be punished!
I don't have time for your impertinence.
Nie mam czasu na twoje impertynencje.I will overlook your impertinence this time.
Przymknę oko na twą zuchwałość tym razem.We will discuss your impertinence later, young lady!
Później porozmawiamy o twojej impertynencji, młoda damo!What blasted impertinence.
What impertinence!
Co za impertynencja!I shall report your impertinence to Gen. Shima.
Doniosę na pańską bezczelność do Gen. Shima.What impertinence!
Co za chamstwo!And I will not forget your impertinence.
Nie zapomnę o twojej zuchwałości.
